TOPICS OF THE CONFERENCE
Provisional list (March 10th, 2022). Will be completed and simplifed to elaborate the Conference's program

SUJETS TRAITES DANS LE CADRE DE LA CONFERENCE
Liste prévisionnelle (10 mars 2022). Sera complétée et simplifiée pour élaborer le programme de la Conférence

 

Volunteer to organize a session, a workshop and/or a roundtable to be held during the conference ? Participate
Volontaire pour organiser une session, un atelier et/ou une table-ronde durant la conférence ? Participez

 

List of Topics   Participate   Topics in detail

 

1. The point of view of the Youth on Groundwater and SDGs, with students from Universities, Colleges, High Schools...
   Le point de vue de la jeunesse sur les eaux souterraines et les ODD, avec des étudiants d’universités, écoles, collèges, lycées…
   
   
2. Groundwater contribution to the various SDG targets. Importance, role and assets of groundwater to contribute today and in the future to the achievement of the SDGs targets. Planetary boundaries linked to groundwater.
   Contribution des eaux souterraines aux différents objectifs des ODD. Importance, rôle et atouts des eaux souterraines pour contribuer aujourd'hui et à l'avenir à l’atteinte des cibles des ODD. « Limites planétaires » liées aux eaux souterraines
   
   
3. How to put groundwater science and techniques at the service of SDGs?
   Comment mettre les science et techniques des eaux souterraines au service des ODD ?
   
   
4. Specificities of governance and good management practices for groundwater resources management, relationships between groundwater and ecosystems, with surface water
   Spécificités de la gouvernance et des bonnes pratiques de gestion des ressources en eaux souterraines, relations entre les eaux souterraines et les écosystèmes, avec les eaux de surface
   
   
5. Monitoring SDGs GW-related targets: KPIs, Indicators, monitoring for SDG targets. How to improve the indicators
   Suivi des objectifs des ODD liés aux ES : KPI, indicateurs, suivi des objectifs des ODD. Comment améliorer les indicateurs
   
   
6. Funding Groundwater related SDG targets: Strategies, available means, innovative financing tools for the good governance, development and protection of GWR. New financing opportunities to reach the SDGs targets. How can corporate funding contribute?
   Financement des objectifs des ODD liés aux eaux souterraines : Stratégies, moyens disponibles, outils de financement innovants pour la bonne gouvernance, le développement et la protection des eaux souterraines. Nouvelles opportunités de financement pour atteindre les objectifs des ODD. Comment le financement des entreprises peut-il contribuer ?
   
   
7. Specific tools and approaches for groundwater survey and assessing the available resource, their quantitative and qualitative status: areas of progress, specific indicators, role of the various actors
   Outils et approches spécifiques pour l'étude des eaux souterraines et l'évaluation de la ressource disponible, leur état quantitatif et qualitatif : axes de progrès, indicateurs spécifiques, rôle des différents acteurs
   
   
8. Integrating global change and climate change impacts in groundwater-related SDGs targets achievement
   Intégration du changement global et des impacts du changement climatique dans la réalisation des objectifs des ODD liés aux eaux souterraines
   
   
9. Links between SDGs and the European Water Framework Directive
   Liens entre les ODD et la Directive Cadre européenne sur l'Eau
   
   
10. Decentralized cooperation in France. Assets of the NOTRe law, green grants, French Oudin law. Principle and examples (notably from Niger and Burkina Faso).
    La coopération décentralisée en France. Les atouts de la loi NOTRe, les subventions vertes, la loi Oudin française. Principe et exemples (notamment du Niger et du Burkina Faso).
    
    
11. Case studies: best practices, successes/worst failures. Presentations from management bodies, communities, NGOs, etc.
    Études de cas : meilleures pratiques, succès/échecs. Présentations par des organismes de gestion, des communautés, des ONG, etc
    
    
12. How to render visible the contribution of GW to SDG targets. Communicating about GW
    Comment rendre visible la contribution des eaux souterraines aux objectifs des ODD. Communiquer sur les eaux souterraines

 

 

TOPICS IN DETAIL : Topics and Subtopics

DETAIL DES SUJETS : Sujets et sous-sujets

 

1. The point of view of the Youth on Groundwater and SDGs, with students from Universities, Colleges, High Schools...
   
   Le point de vue de la jeunesse sur les eaux souterraines et les ODD, avec des étudiants d’universités, écoles, collèges, lycées…

Topic animator(s): Valérie Plagnes (Sorbonne Université, France), Mahmoud Radwan (UNESCO, Paris)

Description: How can the Youth contribute to GW related SDGs’ targets? Which new approaches, methods, etc.? Educational programs, etc. Feedback from the "water classes" on the territory of the Seine Normandy Water Agency in relation to climate change ?

Comment les jeunes peuvent-ils contribuer à l'atteinte des cibles des ODD liés aux Eaux Souterraines ? Quelles nouvelles approches, méthodes, etc. Programmes éducatifs, etc. Retour d’expérience des « classes d’eau » sur le territoire de l’Agence de l’Eau Seine Normandie en lien avec le changement climatique ?

 

 

List of Topics   Participate   Topics in detail

2. Groundwater contribution to the various SDG targets. Importance, role and assets of groundwater to contribute today and in the future to the achievement of the SDGs targets. Planetary boundaries linked to groundwater.
   
   Contribution des eaux souterraines aux différents objectifs des ODD. Importance, rôle et atouts des eaux souterraines pour contribuer aujourd'hui et à l'avenir à l’atteinte des cibles des ODD. « Limites planétaires » liées aux eaux souterraines

Description: This set of topics will explore on one hand how groundwater can contribute to the achievement of the various SDG targets, but also on another hand, what are the limits of groundwater or, in other words, what are the local (at watershed/aquifer scale) and global (planetary) “boundaries” of groundwater use. It is also a matter of addressing the change of vision brought by the SDGs (different from the one of the MDGs): the SDGs concern all the countries of the planet, we are all in "development", but they are declined in a different way according to the contexts (cultural, economic, geographical, hydrogeological...).

In that set of sessions, as well as during the whole conference, groundwater will be considered under its various facets: groundwater as a resource (for ecosystems and mankind: sanitation and hygiene, health, food production through irrigation notably, forestry, other economic activities such as industry, energy production, tourism, etc.), as a living environment, notably for biodiversity, as a vector of both nutrients and contaminants, as a factor of risks (flooding, landslides…), with a spiritual role (“holy springs”…), etc..

Cet ensemble de sujets permettra d'explorer d'une part comment les eaux souterraines peuvent contribuer à l’atteinte des différentes cibles des ODD, mais aussi d'autre part, quelles sont les limites des eaux souterraines ou, en d'autres termes, quelles sont les « limites » locales (à l'échelle du bassin versant/aquifère) et globales (planétaires) de l'utilisation des eaux souterraines. Il s’agit aussi d’aborder le changement de vision porté par les ODD par rapport aux OMD : les ODD concernent l’ensemble des pays de la planète, nous sommes tous en « développement », mais se déclinent de façon différente en fonction des contextes (culturels, économiques, géographique, hydrogéologiques…).

Dans cette série de sessions, ainsi que durant toute la conférence, les eaux souterraines seront considérées sous leurs différentes facettes : les eaux souterraines en tant que ressource (pour les écosystèmes et l'homme : assainissement et hygiène, santé, production alimentaire, par irrigation notamment, sylviculture, autres activités économiques telles que l'industrie, la production d'énergie, le tourisme, etc. ), comme milieu de vie, notamment pour la biodiversité, comme vecteur à la fois de nutriments et de contaminants, comme facteur de risques (inondations, glissements de terrain...), avec un rôle spirituel (« sources sacrées »...), etc.

 

• 2.a. - Groundwater at the crossroads of several SDGs
  
  L'eau souterraine au carrefour de plusieurs ODDs

Topic animator(s): Muhammad SAIDAM (Formerly, Royal Scientific Society, Jordan) and Jean Albergel (IRD)

Description: This topic aims at addressing groundwater interactions with SDGs and their respective Targets while implementing the 2030 Agenda. A primary objective of the session is to share experiences at national and regional levels in identifying and tackling synergies and trade-offs amongst SDGs and Targets and appropriateness of associated Indicators.  Proposed papers and posters are expected to discuss the methodologies employed in the analysis of aforementioned interactions pertaining to the sustainable use of groundwater and its role in pursuing the 2030 Agenda and attaining the SDGs. Concrete practical and study cases are called for to highlight how groundwater contributes to the SDG targets by considering all its functions: drinking water supply, sanitation and hygiene, health, food production, especially through irrigation, forestry, other economic activities such as industry, tourism, etc., as a living environment, for local population and for biodiversity,  as a vector of both nutrients and contaminants, as a risk factor (land subsidence, micro-earthquakes during over-exploitation, floods...), social and spiritual role (springs), etc..

Ce sujet vise à aborder les interactions des eaux souterraines avec les ODD et leurs cibles respectives lors de la mise en œuvre de l'Agenda 2030. Un objectif principal de la session est de partager les expériences aux niveaux national et régional dans l'identification et le traitement des synergies et des compromis entre les ODD et les cibles et la pertinence des indicateurs associés.  Les articles et les posters proposés doivent discuter des méthodologies employées dans l'analyse des interactions susmentionnées concernant l'utilisation durable des eaux souterraines et son rôle dans la poursuite de l'Agenda 2030 et la réalisation des ODD. Des cas concrets et des études sont demandés pour mettre en évidence comment les eaux souterraines contribuent à l'atteinte des cibles des ODD en considérant toutes leurs fonctions : approvisionnement en eau potable, assainissement et hygiène, santé, production alimentaire, notamment par l'irrigation, sylviculture, autres activités économiques telles que l'industrie, le tourisme, etc., comme cadre de vie, pour la population locale et pour la biodiversité, comme vecteur de nutriments et de contaminants, comme facteur de risque (affaissements de terrain, micro-séismes lors de la surexploitation, inondations...), rôle social et spirituel (sources), etc.

• 2.b. - Considering Planetary boundaries to achieve SDGs targets
  
  Prise en compte des limites planétaires pour atteindre les cibles des ODDs

Topic animator(s): François MOLLE (IRD, France)

Description: This topic aims to address one of the main criticisms of the scientific and technical world towards the SDGs: to investigate whether the achievement of the SDGs targets can be thwarted by planetary limits. See the "donut approach (https://www.kateraworth.com/doughnut/)

Il s'agit de traiter d’une des principales critiques du monde scientifique et technique envers les ODDs : déterminer si l'atteinte des cibles des ODDs peut être contrariée par les limites planétaires. Cf. l’approche « donut » (https://www.oxfamfrance.org/actualite/la-theorie-du-donut-une-nouvelle-economie-est-possible/).

 

• 2.c. - How to reach universal coverage in drinking water – SDG6.1 – in Africa hard rock/basement rocks areas?
  
  Comment atteindre la couverture universelle en eau potable - SDG6.1 - dans les régions de roches de socle d'Afrique ?

Topic animator(s): Mahamadou Koita (2iE, Burkina Faso), Christian Allé (INE, Bénin), Basile Hector and Jean Michel Vouillamoz (IRD, France)

Description:  Operational actors are faced with numerous difficulties in improving access to drinking water for the populations of sub-Saharan Africa, populations that are among the most underserved today. In the geological regions of basement rocks, these difficulties push development actors, both institutional and private, to question the scientific community. Some operational questions are recurrent:
   - Where to find sufficient groundwater to supply urban and peri-urban areas through distribution networks?
   - How to quantify, at the spatial scale of the extraction site, the volumes of groundwater that can be extracted annually?
   - How to anticipate, on the temporal scale of the next decades, the evolution of the sustainability of groundwater withdrawals?
   - Given the planetary limits and the global changes underway, is universal access to drinking water possible in these geological regions?

This session aims to illustrate how scientists can contribute to answer these operational questions, notably through examples:
   - New tools and approaches developed to improve knowledge of basement aquifers and their future evolution.
   - New knowledge on African basement aquifers and their relationship with climate.
   - Consideration of global limits and ongoing global changes in quantifying the sustainability of groundwater withdrawals.
   - Possible competition between SDG 6 and other objectives that may also withdraw groundwater from the basement (especially for food production).
   - Original scientific approaches (problem-centered, multi-stakeholder, multidisciplinary, etc.) built to serve SDG 6.

Les acteurs opérationnels sont confrontés à de nombreuses difficultés pour améliorer l'accès à l'eau potable des populations d'Afrique sub-saharienne, populations qui sont parmi les plus mal desservies aujourd'hui. Dans les régions géologiques de roches de socle, ces difficultés poussent les acteurs du développement, institutionnels et privés, à interpeller la communauté scientifique. Certaines questions opérationnelles sont ainsi récurrentes :

• Où trouver l'eau souterraine en quantité suffisante pour alimenter les zones urbaines et péri-urbaines au travers de réseau de distribution ?
• Comment quantifier, à l'échelle spatiale du site de prélèvement, les volumes en eau souterraine qui peuvent être prélevés annuellement ?
• Comment anticiper, à l'échelle temporelle des prochaines décennies, l'évolution de la soutenabilité des prélèvements en eau souterraine ?
• Au regard des limites planétaires et des changements globaux en cours, l'accès universel à l'eau potable est-il possible dans ces régions géologiques ?

Cette session vise à illustrer comment les scientifiques peuvent contribuer à répondre à ces questions opérationnelles, notamment au travers d'exemples :

• De nouveaux outils et de nouvelles approches développés pour améliorer la connaissance des aquifères de socle et de leurs évolutions futures.
• De nouvelles connaissances sur les aquifères de socle africains et sur leurs relations avec le climat.
• De la prise en compte des limites planétaires et des changements globaux en cours dans la quantification de la durabilité des prélèvements en eau souterraine.
• Des concurrences possibles entre l'ODD 6 et les autres objectifs susceptibles de prélever également des eaux souterraines dans le socle (notamment pour la production alimentaire).
• De démarches scientifiques originales (problème-centrée, multi-acteurs, pluridisciplinaires, etc.) construites pour servir l'ODD 6.

 

• 2.d. - Are urban on-site water supply and sanitation pathways to the achievement of UN SDG 6 targets?
  
  L'approvisionnement en eau et l'assainissement sur site en milieu urbain sont-ils des moyens d'atteindre les cibles de l'ODD 6 ?

Topic animator(s): Professor Richard G. Taylor, University College London, Department of Geography, United Kingdom

Description: Efforts to improve access to safe water in rapidly urbanising centres in pursuit of UN Sustainable Development Goal (SDG) 6 increasingly target groundwater on account of its resilience to climate variability and generally high quality that avoids the high costs of treatment associated with surface-water sources. Efforts to expand access to sanitation in urban and peri-urban areas also involve low-cost, on-site technologies (e.g. pit latrines, septic tanks), particularly in lower-income communities, that use the subsurface to contain faecal waste. The capacity of the subsurface to act conjunctively in providing not only a source of safe water but also a repository of faecal effluent remains inadequately understood. Evidence from monitoring in urban areas across tropical Africa is helping to understand better what factors such as extreme climate events, infrastructure maintenance, community-based management play a key role in supporting or hindering the sustainable operation of on-site water supply and sanitation facilities. This session seeks to make explicit the contribution of on-site facilities to the realization of UN SDG 6, to distil latest evidence of the risks and challenges of sustaining on-site water supply and sanitation, and to identify the full range of emerging solutions whether they are participation-driven, market-driven, or technology-driven to the expansion and sustainable provision of on-site water supply and sanitation services.

Les efforts visant à améliorer l'accès à l'eau potable dans les centres à urbanisation rapide, dans le cadre de la réalisation de l'objectif de développement durable (ODD) 6 des Nations unies, ciblent de plus en plus les eaux souterraines en raison de leur résilience à la variabilité climatique et de leur qualité généralement élevée qui permet d'éviter les coûts élevés de traitement associés eaux de surface. Les efforts visant à élargir l'accès à l'assainissement dans les zones urbaines et périurbaines font aussi appel à des technologies peu coûteuses, installées sur place (par exemple, latrines à fosse, fosses septiques), en particulier dans les communautés à faible revenu, qui utilisent le sous-sol pour contenir les déchets fécaux. La capacité du sous-sol à agir conjointement en fournissant non seulement une source d'eau potable mais aussi un dépôt d'effluents fécaux reste mal comprise. Les résultats de la surveillance dans les zones urbaines d'Afrique tropicale aident à mieux comprendre les facteurs tels que les événements climatiques extrêmes, l'entretien des infrastructures, la gestion communautaire, qui jouent un rôle clé dans le soutien ou l'entrave au fonctionnement durable des installations d'approvisionnement en eau et d'assainissement sur site. Cette session vise à rendre explicite la contribution des installations sur site à l'atteinte des cibles de l'ODD 6 de l'ONU, à présenter les dernières preuves des risques et des défis de l'approvisionnement en eau et de l'assainissement sur site et à identifier la gamme complète des solutions émergentes, qu'elles soient axées sur la participation, le marché ou la technologie, pour l'expansion et la fourniture durable de services d'approvisionnement en eau et d'assainissement sur site.

 

• 2.e. - Groundwater resources for food production (irrigation)
  
  Ressources en eaux souterraines pour la production alimentaire (irrigation)

Topic animator(s): Yvan Altchenko (UMR G-EAU, AGROPARISTECH, Montpellier, France) and Nazoumou YAHAYA (Abdou-Moumouni University, Niamey, Niger)

Description: While there are several methods to reduce food insecurity, the need of increasing food production is identified as one of them and challenges current agriculture, in the context of growing world population, climate change and increased pressure on water resources. In fact, irrigation is still recognized as a critical element for achieving the SDG on hunger and increasing food security especially for poor populations in arid and semi-arid regions. Groundwater resources provide about 40% of all water used globally for irrigated lands. Irrigation from groundwater has been mainly developed in South Asia and North America where more than 55% all irrigation water is from groundwater. In contrast, irrigation from groundwater has a slow development in other regions like Africa. However, current withdrawals could not be sustainable in some areas resulting in depletion of aquifer level (or river) and intensification of cropping can affect groundwater recharge rates et quality (i.e. pollution and salinity).

In this session, we invite worldwide contributions on the following topics:
-       Highlighting success stories of sustainable groundwater irrigation development
-       Identifying driving factors for developing sustainable groundwater irrigation
-       Valuating the impact of agriculture intensification on groundwater resources
-       Studying the conflict of groundwater uses between agriculture uses and other uses, including environmental requirements
-       Understanding the role of groundwater irrigation in the competition between non-food production and food production
-       Improving groundwater irrigation efficiency
-       Improving groundwater management and regulation, focusing on agriculture uses

S'il existe plusieurs méthodes pour réduire l'insécurité alimentaire, la nécessité d'augmenter la production alimentaire est identifiée comme l'une d'entre elles et constitue un défi pour l'agriculture actuelle, dans le contexte de la croissance de la population mondiale, du changement climatique et de la pression accrue sur les ressources en eau. L'irrigation est toujours reconnue comme un élément essentiel pour atteindre les cibles de l'ODD sur la faim et accroître la sécurité alimentaire, en particulier pour les populations pauvres des régions arides et semi-arides. Les ressources en eau souterraine fournissent environ 40% de toute l'eau utilisée dans le monde pour les terres irriguées. L'irrigation à partir des eaux souterraines a été principalement développée en Asie du Sud et en Amérique du Nord où plus de 55% de l'eau d'irrigation provient des eaux souterraines. En revanche, l'irrigation à partir des eaux souterraines se développe lentement dans d'autres régions comme l'Afrique. Cependant, les prélèvements actuels ne sont pas durables partout, ce qui entraîne la baisse du niveau des aquifères (ou du débit des rivières) et l'intensification des cultures peut affecter les taux de recharge et la qualité des eaux souterraines (c'est-à-dire la pollution et la salinité).

Dans cette session, nous invitons des contributions mondiales sur les sujets suivants :
- Mettre en évidence les réussites du développement durable de l'irrigation des eaux souterraines.
- Identifier les facteurs moteurs pour le développement de l'irrigation durable des eaux souterraines
- Évaluation de l'impact de l'intensification de l'agriculture sur les ressources en eaux souterraines
- Étudier les conflits d'usage des eaux souterraines entre les usages agricoles et les autres usages, y compris les exigences environnementales
- Comprendre le rôle de l'irrigation des eaux souterraines dans la compétition entre la production non alimentaire et la production alimentaire
- Améliorer l'efficacité de l'irrigation des eaux souterraines
- Améliorer la gestion et la réglementation des eaux souterraines, en se concentrant sur les utilisations agricoles.

 

• 2.f. - Groundwater contribution to SDG targets related to gender issues
  
  Contribution des eaux souterraines aux objectifs des ODD sur les questions de genre

Topic animator(s): Ellen Hagerman (World Bank, Whashington DC, USA) and YoussouphaTall (sociologist, postdoc UMR G-eau, IRD, Dakar, Sénégal)

Description:  This session will focus on the challenges related to the inclusion of the gender dimension and the consideration of knowledge on power relationships around water for a better achievement of the challenges of the SDGs. A focus will be put on the "water actors" with a strong gender perspective for a better understanding of the academic, professional and socio-political contexts related to the contribution of the understanding of gender relations in the resolution of the challenges posed by the Sustainable Development Goals. To this end, proposals oriented towards the following themes will be highly appreciated
- Gender equity in local groundwater management in agricultural/pastoral activities;
- Training and learning in awareness raising on sustainable use of groundwater resources with a gender and inclusive dimension;
- Participatory monitoring and mobilization of men and women in the "community" management of groundwater resources for local and sustainable development;
- The place of gender in the training and professional insertion of graduates in water sciences;
- Gender equity in the employability of young women and men graduates in hydrogeology in southern countries;
- Place of women in the world of hydrogeology and power relations (employment, professional career);
- The (in)visibility and/or constraints of women hydrogeologists in the production and dissemination of knowledge on groundwater in the academic world;
- Reconciliation of social life versus professional life of women hydrogeologists.

Cette session s’articule autour des défis liés à l’inclusion de la dimension du genre et de la prise en compte des connaissances sur les rapports de pouvoir autour de l’eau pour une meilleure atteinte des défis des cibles des ODD. Un focus sera mis sur les « acteurs de l’eau » avec un fort versant genre pour une meilleure compréhension des contextes académiques, professionnels et socio-politiques relatifs à l’apport de la compréhension des relations hommes-femmes dans la résolution des défis posés par les objectifs de développement durable. A cet effet, les propositions orientées vers les thématiques ci-dessous seront fortement appréciées :

• L’équité de genre dans la gestion locale de l’eau souterraine dans les activités agricoles /pastorales ;
• Formation et apprentissage dans la sensibilisation à l’utilisation durable des ressources en eaux souterraines avec une dimension genre et inclusive ;
• Suivi participatif et mobilisation des hommes-femmes dans la gestion « communautaire » des ressources en eaux souterraines pour un développement local et durable ;
• Place du genre dans la formation et l’insertion professionnelle des diplômés en sciences de l’eau ;
• Equité de genre dans l’employabilité des jeunes (femmes et hommes) diplômées en hydrogéologie dans les pays du sud;
• Place des femmes dans le monde de l’hydrogéologie et rapports de pouvoir (emploi, carrière professionnelle) ;
• La (in)visibilité et/ou les contraintes des femmes hydrogéologues dans la production et la diffusion des connaissances sur l’eau souterraine dans le monde académique  ;
• Conciliation vie sociale versus vie professionnelle des femmes hydrogéologues.

 

• 2.g. - Groundwater issues in mining or oil territory (environmental, socio-economic and political). SDG 3, 6 and 7..
  
  Les enjeux de l'eau souterraine en territoire minier ou pétrolier (environnementaux -qualité et quantité-, socio-économiques et politiques). Liens avec ODD 3, 6 et 7

Topic animator(s): Laurence MAURICE (IRD, France, CoSav GeoD “Natural resources and Sustainability”) and Valeria OCHOA-HERRERA (USFQ, Ecuador; Univ. Rosario, Colombia)

Description:   Extractive activities, such as mining and oil exploration and exploitation, are inherently sources of social and environmental disruption, a priori not compatible with the 2030 Agenda and the associated SDGs. The degradation of natural ecosystems and biodiversity due to mining and oil activities must be urgently addressed. Groundwater can become a vector of organic and inorganic contaminants jeopardizing the quality of this precious resource, and therefore endangering the living conditions of local people.  From the point of view of quantity, groundwater can be a constraint (dewatering) or an asset for the extractive activity (meeting the needs of the mine). The restoration of “mining ecosystems” and the preservation of their biodiversity are thus a major environmental and societal challenge to preserve the chances of improving the well-being and health of local populations, and to develop finally sustainable economies.
This session welcomes researh outputs and case studies from all over the world that discuss the groundwater issues in extractive territories, and the role of transdisciplinary research in the development of new ways of knowledge production to help the decision-making to face challenges related to the groundwater quality and availability in mining or oil territories. 

Les activités extractives, minière et pétrolière, sont intrinsèquement sources de perturbations sociales et environnementales, a priori peu compatibles avec l'Agenda 2030 et les ODD associés. La dégradation des écosystèmes naturels et de la biodiversité due aux activités minières et pétrolières doit être traitée de toute urgence. Les eaux souterraines peuvent devenir un vecteur de contaminants organiques et inorganiques mettant en péril la qualité de cette précieuse ressource, et donc les conditions de vie des populations locales. Du point de vue de la quantité, les eaux souterraines peuvent être une contrainte (dénoyage) ou un atout pour l'activité extractive (satisfaction des besoins de la mine). La restauration des "écosystèmes miniers" et la préservation de leur biodiversité constituent donc un enjeu environnemental et sociétal majeur pour préserver les chances d'améliorer le bien-être et la santé des populations locales, et de développer des économies enfin durables.
Cette session accueille des recherches méthologiques et de cas du monde entier qui traitent des questions relatives aux eaux souterraines dans les territoires extractifs, et du rôle de la recherche transdisciplinaire dans le développement de nouveaux modes de production de connaissances pour aider la prise de décision à faire face aux défis liés à la qualité et à la disponibilité des eaux souterraines dans les territoires miniers ou pétroliers. 

 

• 2.h. - GW related nature-based solutions to achieve SDGs targets
  
  Solutions fondées sur la nature liées aux eaux souterraines pour l’atteinte des cibles ODD

Topic animator(s): Florence Habets (DR CNRS, Adjunct professor at  "Ecole Nationale Supérieure", Paris, France), Nathalie Dörfliger (Watershed Science & Stewardship Director, Danone Waters, Evian-les-Bains, France)

Description: Nature-Based Solutions (NBS) are defined by the IUCN in 2016 as "actions to protect, sustainably manage and restore natural or modified ecosystems that address societal challenges effectively and adaptively, simultaneously providing human well-being and biodiversity benefits”. Implemented by communities, companies as well as by the scientific community, NBS such as agroforestry, regenerative agriculture, urban drainage systems, natural or artificial wetlands, the restoration of river (...) have an impact on the water cycle, and more particularly on the partition of rainfall in evapotranspiration, infiltration in soils, recharge of aquifers and runoff, as well as the impact on water quality.
The presentations of this session will more specifically address scientific questions and NBS case studies related to groundwater, how there are conceived with stakeholders, how they are implemented and  monitored, what are the multiple benefits (environmental, social, economic). The case studies will be varied, both from the point of view of the hydrogeological and geographical context (country, rural / urban) as well as the environmental challenges (remediation / restoration of surface water & groundwater quality / quantity, including in case of flood and drought) and socio- economic at the territorial scale. The Sustainable Development Goals impacted by NBS should be mentioned and discussed. 

Les Solutions Fondées sur la Nature (SfN) sont définies en 2016 par l’IUCN en tant qu’« actions pour protéger, gérer de manière durable et restaurer les écosystèmes naturels ou modifiés, qui adressent des défis sociétaux de manière efficace et adaptée, en même temps qu’en fournissant des bénéfices pour le bien être humain et la biodiversité ». Mises en œuvre par les collectivités, les entreprises ainsi que par la communauté scientifique, les SfN telles que l’agroforesterie, l’agriculture régénérative, les systèmes de drainage urbain, les zones humides naturelles ou artificielles, la restauration de cours d’eau (…) ont un impact sur le cycle de l’eau. En particulier les SFN peuvent modifier la partition des précipitations en évapotranspiration, infiltration dans les sols, recharge des aquifères et ruissellement, et modifier la qualité de l’eau.
Les interventions de cette session adresseront plus particulièrement les questions scientifiques et les cas d’étude de SfN liées aux eaux souterraines, du dimensionnement avec les parties prenantes, à la mise en œuvre et au suivi des impacts, des multi bénéfices (environnementaux, sociaux, économiques). Les cas d’étude seront variés, tant du point de vue du contexte hydrogéologique que géographique (pays, rural/urbain) que des défis environnementaux (remédiation/restauration qualité des eaux surface/souterraines / quantité, notamment lors des épisodes d’inondation et de sécheresse) et socio-économiques à l’échelle de territoire. Les cibles des Objectifs de Développement Durable impactés par les SFN devront être mentionnés et discutés. 

 

• 2.i. - Groundwater in the framework of ecosystem services. Links with the SDGs
  
  Les eaux souterraines dans le cadre des services écosystémiques. Liens avec les ODD

Topic animator(s): J.C. Maréchal, C. Hérivaux (BRGM, Montpellier, France)

Description:  The conceptual framework of ecosystem services has become a reference in the scientific community for describing the relationships between ecosystems and human societies. However, many applications of this conceptual framework describe territories in terms of surface ecosystems (rural, forest, urban, etc.) while neglecting the subsoil and groundwater. However, aquifers and groundwater provide many ecosystem services: quality water supply, flood regulation or even feeding other ecosystems (aquatic for example). This session will focus on studies and presentations describing examples of assessments of ecosystem services provided by aquifers and groundwater. Particular attention will be paid to presentations that propose a framework for considering aquifer-dependent ecosystem services. Attention will also be given to linking groundwater-related ecosystem services to the SDGs.

Le cadre conceptuel des services écosystémiques (SES) est devenu un référentiel dans la communauté scientifique pour décrire les relations entre les écosystèmes et les sociétés humaines. Cependant, on constate que de nombreuses applications de ce cadre conceptuel déclinent les territoires sous la forme d’écosystèmes de surface (ruraux, forestiers, urbains…) en négligeant le sous-sol et les eaux souterraines. Or, les aquifères et les eaux souterraines rendent de nombreux services écosystémiques : approvisionnement en eau de qualité, régulation des inondations ou encore alimentation d’autres écosystèmes (aquatiques par exemple). Cette session privilégie les études et présentations décrivant des exemples d’évaluations des services écosystémiques rendus par les aquifères et eaux souterraines. Une attention particulière sera portée sur les exposés proposant un cadre de prise en compte des SES dépendants des aquifères. On s’attachera également à établir, pour les eaux souterraines, un lien entre SES et ODD.

 

•  2.j. - Impact of human actions on groundwater (agriculture, economic growth, energy, etc.) and link with the relevant SDG targets
  Impact des actions humaines sur les eaux souterraines (agriculture, croissance économique, énergie, etc.) et lien avec les cibles pertinentes des ODD

Topic animator(s): M. Fournier (Rouen Normandie University, France)

Description:

 

• 2.k. - Hydrogeology and hydrogeologists from Sahelian countries: specific challenges for the achievement of SGD targets.
  
  Hydrogéologie et hydrogéologues des pays sahéliens : défis spécifiques pour l’atteinte des cibles des ODD.

Topic animator(s): Edith KADJANGABA (Université N'Djamena, Tchad), Cheick Becaye Gaye (UCAD, Sénégal), François Bertone (World Bank) and V. Plagnes (Sorbonne Université, France)

Description: Utilizing groundwater is undeniably essential for achieving the SGD targets in the Sahel, especially since surface water is so scarce. In this domain as in many others, scientific knowledge will allow freedom of action, appreciation and strategic development. Nevertheless, the groundwater resource in the Sahel hasn’t been studied intensively and continuously. Explorations in place since the 1970s largely consist of engineering with the short-term goal of constructing infrastructure. Exploration by academics is limited and contributions from national hydrogeologists to these works are still too rare. This session seeks to make explicit the specific challenges of hydrogeological exploration in the Sahelian countries and the contribution of Sahelian hydrogeologists, with a special focus on SDGs targets 6.4, 6.5 and 6.6.

L'utilisation des eaux souterraines est indéniablement essentielle pour atteindre les objectifs des ODD au Sahel, d'autant plus que les eaux de surface sont très rares. Dans ce domaine comme dans beaucoup d'autres, la connaissance scientifique permettra une liberté d'action, d'appréciation et de développement stratégique. Néanmoins, la ressource en eau souterraine au Sahel n'a pas été étudiée de manière intensive et continue. Les explorations réalisées depuis les années 1970 consistent en grande partie en de l'ingénierie avec l'objectif à court terme de construire des infrastructures. L'exploration par les universitaires est limitée et les contributions des hydrogéologues nationaux à ces travaux sont encore trop rares. Cette session vise à expliciter les défis spécifiques de l'exploration hydrogéologique dans les pays sahéliens et la contribution des hydrogéologues sahéliens, avec un accent particulier sur les cibles des ODD 6.4, 6.5 et 6.6.

 

•  2.l. - Water supply for dispersed populations
  Alimentation en eau des populations dispersées

Topic animator(s):  Electriciens Sans Frontières (France, to be confirmed), Vergnet SA (France, to be confirmed), Serge Ramon (NGO Mil Ecole, France)

Description: In many developing countries, the supply of drinking water to villages and dispersed populations encounters specific difficulties often linked to the poor means and lack of knowledge of the beneficiaries. In contrast, the objective of any project is the permanent provision of sufficient and safe water.
This raises questions that are not known when dealing with distribution networks for concentrated populations. Indeed, choices must be made regarding the technique of individual provision (manual pump or tap), the method of maintenance of the device accessible to all, the quantity necessary (drinking, hygiene, animal watering), the quality of the resource with respect to WHO standards (created for the networks) and even the appetite of populations used to traditional, ancestral or even sacred sources.
Presentations on these different subjects could illustrate the successes or failures at a given site, or even the comparison of different sites or modes of approach.

Dans de nombreux pays en voie de développement, l’alimentation en eau potable des villages et des populations dispersées rencontre des difficultés spécifiques souvent liées aux faibles moyens et à l’absence de connaissances des bénéficiaires. En regard, l’objectif de tout projet est la mise à disposition permanente d’une eau saine et en quantité suffisante.
Ainsi se posent des questions qui ne sont pas connues sur les réseaux de distribution aux populations concentrées. En effet, les choix doivent porter sur la technique de mise à disposition individuelle (pompe manuelle ou robinet), sur le mode d’entretien du dispositif accessible à tous, sur la quantité nécessaire (boisson, hygiène, abreuvement animal), sur la qualité de la ressource vis-à-vis des  normes OMS (créées pour les réseaux) et même sur l’appétence de populations habituées à des sources traditionnelles, ancestrales voire sacrées.
Des présentations dans ces différents sujets pourraient illustrer des succès ou échecs en un site donné voire la comparaison de différents sites ou modes d’approche.

 

•  2.m. - Geothermal lithium: dream or reality?
  Lithium géothermal: rêve ou réalité ?

Topic animator(s):  Albert Genter (Electricité de Strasbourg, France, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.), Elif Kaymakci (EnBW, Germany, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.Lena Koelbel (Hydrosion, Germany, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Description:    Due to policies/strategies to decarbonize the global transport sector, the demand for lithium-ion batteries to power electric vehicles is expected to grow significantly in the forthcoming years. European geothermal groundwaters are already used notably for their heat, for instance to produce electricity, or to provide a decarboned heat or cold to industries or housings. These geothermal groundwaters, generally very saline, contain a significant amount of dissolved lithium with concentrations ranging from 125 to 480 mg/L. This session will be first focused on both lithium resource, potential and origin in natural groundwaters, in Europe (Upper Rhine Graben, North German Basin, Cornwall, Tuscany). Second, physico-chemical reactions involved in the process during Direct Lithium Extraction (DLE) from heavy brine as well as resource sustainability over time during lithium extraction are also very challenging topics to overcome in moving from R&D pilot projects to industrial scale. Thus, this session will cover a series of scientific, technical, economic, societal and environmental challenges to address carbon neutral lithium extraction from natural geothermal or petroleum reservoirs. Laboratory studies, resource modelling and field experiments dealing with the entire value chain of geothermal lithium are encouraged, as well as presentations dealing with the relationships between such extraction and the achievements of the SDGs targets.

En raison de la décarbonation de l'industrie automobile, la demande de lithium pourrait augmenter considérablement dans les années à venir, pour son utilisation dans les batteries.
Les eaux souterraines géothermales européennes sont déjà utilisées notamment pour leur chaleur, par exemple pour produire de l'électricité, ou pour fournir une chaleur ou du froid décarbonés aux industries ou aux habitations. Ces eaux souterraines géothermales, généralement très salines, contiennent une quantité importante de lithium dissous, avec des concentrations allant de 125 à 480 mg/l.
Cette session se concentrera d'abord sur la ressource en lithium, son potentiel et son origine dans les eaux souterraines naturelles, en Europe (Fossé du Rhin supérieur, Bassin nord-allemand, Cornouaille, Toscane). Ensuite, les processus physico-chimiques impliqués dans l'extraction directe du lithium (DLE) à partir de saumures lourdes ainsi que la durabilité des ressources en fonction du temps pendant l'extraction du lithium sont également des sujets très difficiles à évaluer pour passer des projets pilotes de R&D à l'échelle industrielle. Ainsi, cette session couvrira une série de défis scientifiques, techniques, économiques, sociétaux et environnementaux à relever pour extraire du lithium sans émission de carbone à partir de réservoirs naturels géothermaux ou pétroliers. Les études en laboratoire, la modélisation des ressources et les expériences sur le terrain portant sur l'ensemble de la chaîne de valeur du lithium géothermique sont encouragées, ainsi que les présentations portant sur les relations entre cette extraction et l'atteinte des cibles des ODD.

 

•  2.n. - Geothermal energy: a sustainable solution to SDGs' targets
  
  Comment la géothermie va contribuer aux ODDs
  
  

Topic animator(s):  Clément Baujard (Electricité de Strasbourg, France, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.), Bruno Marsaud (Anteagroup, France)

Description: Geothermal resources, available in a wide range of (hydro)geological contexts, from the subsurface to great depth, are able to heat or to cool (geocooling) buildings but also to produce green electricity. Both, porous and fractured geothermal reservoirs accessing heat from the Earth, are considered as a sustainable and environmentally friendly source of renewable energy. The heat can be exploited in direct use via an exchanger or, for low temperature water, by means of a heat pump.The heat that can be used for geothermal systems is easily accessible in some areas, while in other areas, access is more challenging and involves innovative technologies for enhancing permeability (multidrain, reservoir stimulation).
This energy session will be dedicated on how geothermal energy may help achieving SDG targets, whatever its temperature. It will adress research studies and concrete projects dealing with hydrogeological resources including reservoir characterisation and assessment, well testing, and reservoir modeling. A special focus will be done on corrosion and scaling/clogging issues involving water rock interaction in operating geothermal plants and on the techniques used to secure the reinjection of water. 

Les ressources géothermiques, disponibles dans un large éventail de contextes (hydro)géologiques allant de la surface jusqu’à des grandes profondeurs, sont capables de chauffer, rafraîchir (geocooling) ou refroidir des bâtiments mais aussi de produire de l'électricité verte. Les réservoirs géothermiques poreux et fracturés, qui accèdent à la chaleur de la Terre, sont considérés comme une source d'énergie renouvelable durable et respectueuse de l'environnement. La chaleur peut être exploitée en usage direct via un échangeur, ou pour les eaux à faible température, au moyen d’une pompe à chaleur. L’énergie qui peut être utilisée pour les systèmes géothermiques est facilement accessible dans certaines régions, tandis que dans d'autres régions l'accès est plus difficile et implique des technologies innovantes pour améliorer la perméabilité (multidrain, stimulation du réservoir).
Cette session sur l'énergie géothermique sera consacrée à la manière dont l'énergie géothermique peut contribuer à l'atteinte des objectifs de développement durable, quelle que soit sa température. Elle abordera des études de recherche et des projets concrets portant sur les ressources hydrogéologiques, notamment la caractérisation et l'évaluation des réservoirs, les essais de puits et la modélisation des réservoirs. Un accent particulier sera mis sur les problèmes de corrosion et de colmatage impliquant l'interaction eau-roche dans les installations géothermiques en fonctionnement et sur les techniques utilisées pour sécuriser la réinjection des eaux.  

 

•  2.o. - Groundwater and public health
  Eaux souterraines et santé publique

Topic animator(s):  Fabienne Petit (Rouen Normandie University, France), Pauline Rousseau-Gueutin (Ecole des Hautes Etudes en Santé Publique, Rennes, France)

Description: Groundwater is one of the most important drinking water resources for the world population. In a context of scarcity of the resource (water stress, increase in water demand) and implementation of new practices (reuse), the vulnerability of this resource to microbiological contamination (emerging pathogens, antibiotic resistance) and chemical contamination (including emerging contaminants) is a major public health issue. Beyond descriptive studies, this session will focus on major scientific advances concerning the assessment, management and monitoring of human health risks from catchment to groundwater and/or concerning the fate and transfer of these contaminants (from process studies to modeling or prospective scenarios).

L’eau souterraine constitue une des plus importantes ressources en eau potable pour la population mondiale. Dans un contexte de raréfaction de la ressource (stress hydrique, augmentation de la demande en eau) et de mise en place de nouvelle pratique (reuse), la vulnérabilité de cette ressource à la contamination microbiologique (pathogènes émergents, antibiorésistance)  et chimique (dont les contaminants émergents) est un enjeu majeur de santé publique. Au delà des études descriptives, cette session s’intéressera aux avancées scientifique majeures, concernant l’évaluation, la gestion et le suivi des risques pour la santé humaine du bassin versant à l’eau souterraine (from catchment to groundwater) et/ou concernant le devenir et les modalités de transfert de ces contaminants (de l’étude du processus, à la modélisation ou scenarios prospectifs). 

 

•  2.p. - Reaching the SDG 6.1 target: can a reshape in the cooperation between Public Water Services, NGOs, private organisations and the contribution of bottled/jugs drinking water production as social enterprise services help improve potable water access in ermerging countries?
  Atteindre l'objectif 6.1 des ODDs : une refonte de la coopération entre les services publics de l'eau, les ONG, les organisations privées et la contribution de la production d'eau potable en bouteille/en bonbonnes via des services d'entreprises sociales peuvent-elle contribuer à améliorer l'accès à l'eau potable dans les pays émergents ?

Topic animator(s):  Myriam Dedewanou (France)

Description:  Until today, in emerging countries, the access to drinkable water for the good health and comfort of the population is still a challenge. All over the word, NGOs and other funders operate in emerging countries through water access programs in order to fulfill the water needs. The main targets are to develop new water infrastructures (wells, boreholes, tap networks, water process, piping, etc.), restore damaged infrastructures, improve water resources governance, etc..
A quick look on half century of humanitarian projects reflects somewhat relative progress as regards the needs that persist in the global south countries. It raises the following questions: are the support brought by emerged countries, NGOs, funders, ultimately appropriated? Do other types of hydraulic project schemes, respecting « human right to water », exist and deserve to be discussed, developed and finally deployed? Have the northern countries water infrastructures and organizations to be duplicated in all emerging countries?
Since a few years, a Cambodian NGO called Teuk Saat 1001 operates a social enterprise service franchise that delivers treated family-scale drinking water in refillable 20-litre polyethylene terephthalate (PET) plastic jugs directly to customers’ houses. Can this mode of packaged water help to sustain the water commons for years and decades? Could hybrid institutional arrangements about the role of the state in water regulation, governance and services be reviewed and studied to find an improved or complementary way to reach SDG 6.1 targets and sustainably secure water access for all? How to avoid the water merchandizing with this hybrid institutional arrangement and ensure the non-commercial profit? How can we ensure that a governmental function is not supplanted by a private actor? How can we ensure the ethical aspect of this type of social enterprise service franchise if at the end it has been observed that this scenario allows sustainable health and comfort for population? Can such an hybrid structure participate on the groundwater abstraction and help to monitor and study the water resource to better manage it?
What about prioritizing the need of water depending on the usage (hydration, cooking, personal hygiene, etc.) and the place of public service and private or social enterprises?
This session will be the opportunity to start the discussion with a summary of the several existing drinkable water schemes in place in emerging countries: role of the states in securing the right to water and the actions in place or to put in place to ensure sustainable and equitable groundwater use, availability, sustainable management of water and sanitation for all.

Aujourd'hui encore, dans les pays émergents, l'accès à l'eau potable pour la santé et le confort de la population reste un défi. Partout dans le monde, les ONG et autres bailleurs de fonds interviennent dans les pays émergents à travers des programmes d'accès à l'eau afin de répondre aux besoins en eau. Les principaux objectifs sont de développer de nouvelles infrastructures d'eau (puits, forages, réseaux de robinets, traitement de l'eau, canalisations, etc.), de restaurer les infrastructures endommagées, d'améliorer la gouvernance des ressources en eau, etc.
Un rapide coup d'œil sur un demi-siècle de projets humanitaires reflète un progrès relatif par rapport aux besoins qui persistent dans les pays du Sud. Il soulève les questions suivantes : les soutiens apportés par les pays "du nord", les ONG, les bailleurs de fonds, sont-ils finalement appropriés ? D'autres types de projets hydrauliques, respectant le " droit humain à l'eau ", existent-ils et méritent-ils d'être discutés, développés et enfin déployés ? Les infrastructures et organisations de l'eau des pays du Nord doivent-elles être dupliquées telles quelles dans tous les pays émergents ?
Depuis quelques années, une ONG cambodgienne appelée Teuk Saat 1001 exploite une franchise de service d'entreprise sociale qui livre de l'eau potable traitée à l'échelle familiale dans des bidons rechargeables de 20 litres en plastique polyéthylène téréphtalate (PET) directement au domicile des clients. Ce mode de conditionnement de l'eau peut-il contribuer à maintenir le bien commun de l'eau pendant des années et des décennies ? Les dispositions institutionnelles hybrides concernant le rôle de l'État dans la réglementation, la gouvernance et les services liés à l'eau pourraient-elles être revues et étudiées afin de trouver un moyen amélioré ou complémentaire d'atteindre les cibles de l'ODD 6.1 et de garantir durablement l'accès à l'eau pour tous ? Comment éviter la marchandisation de l'eau avec cet arrangement institutionnel hybride et garantir le bénéfice non commercial ? Comment s'assurer qu'une fonction gouvernementale ne soit pas supplantée par un acteur privé ? Comment assurer l'aspect éthique de ce type de franchise de service d'entreprise sociale si, au final, il a été observé que ce scénario permet une santé et un confort durables pour la population ? Une telle structure hybride peut-elle participer au captage des eaux souterraines et aider à surveiller et étudier la ressource en eau pour mieux la gérer ?
Qu'en est-il de la hiérarchisation des besoins en eau en fonction des usages (hydratation, cuisine, hygiène personnelle, etc.) et de la place du service public et des entreprises privées ou sociales ?
Cette session sera l'occasion d'entamer la discussion par une synthèse des différents dispositifs d'eau potable existants dans les pays émergents : rôle des Etats pour garantir le droit à l'eau et les actions en place ou à mettre en place pour assurer une utilisation durable et équitable des eaux souterraines, la disponibilité, la gestion durable de l'eau et l'assainissement pour tous.

 

•  2.q. - Addressing SDGs' targets in difficult hydrogeological environments
  Atteindre les cibles des ODD dans des environnements hydrogéologiques difficiles

Topic animator(s):  Seifu Kebede Gurmessa (CWRR, IAH-SSA, UKZN), Sam Godfrey (UNICEF), Behailu Birhanu (AAU), Dan Olago (UoNB)

Description:  Vast areas arid and semi arid areas in East, West and Southern Africa are characterised by difficult hydrogeology/hydrology. These areas  are some of the most geographically disadvantaged regions in the world in terms of their aggregate surface and groundwater availability. Both inter-annual and intra-annual variability in rainfall are remarkable. This hydrologic reality hampers economic growth and perpetuates poverty; makes incidence of communal violence more likely; hampers the attainment of Sustainable Development Goal (SDG) 6.1 on drinking water; triggers migration and internal displacement; governs livelihood outcomes such as labour allocation, school attendance and health; and reduces the life spans of water schemes. The hydrogeology is characterised by deep water table, limited present day recharge, drilling difficulty, high groundwater salinity and poor water quality (particularly in the rift valley). Conventional engineering and water service delivery mechanisms are not sufficient to reach out to the communities with drinking water.
This session explores the current innovations and advances in hydrogeological mapping, engineering design, technological and service delivery mechanism in the difficult hydrogeology environments. The purpose of the session is to inform policy makers and practitioners craft appropriate policy for such environments.

De vastes zones arides et semi-arides en Afrique de l'Est, de l'Ouest et du Sud sont caractérisées par une hydrogéologie/hydrologie difficile. Ces zones font partie des régions les plus défavorisées du monde en termes de disponibilité globale des eaux de surface et souterraines. La variabilité inter-annuelle et intra-annuelle des précipitations est remarquable. Cette réalité hydrologique entrave la croissance économique et perpétue la pauvreté, rend l'incidence de la violence communautaire plus probable, empêche la réalisation de l'objectif de développement durable (ODD) 6.1 sur l'eau potable, déclenche des migrations et des déplacements internes, régit les résultats des moyens de subsistance tels que la répartition du travail, la fréquentation scolaire et la santé, et réduit la durée de vie des installations hydrauliques. L'hydrogéologie se caractérise par une nappe phréatique profonde, une recharge actuelle limitée, des difficultés de forage, une forte salinité des eaux souterraines et une mauvaise qualité de l'eau (en particulier dans la vallée du rift). Les mécanismes conventionnels d'ingénierie et de fourniture de services d'eau ne sont pas suffisants pour fournir de l'eau potable aux communautés.
Cette session explore les innovations et les avancées actuelles en matière de cartographie hydrogéologique, de conception technique, de mécanismes technologiques et de prestation de services dans des environnements hydrogéologiques difficiles. L'objectif de la session est d'informer les décideurs et les praticiens de l'élaboration de politiques appropriées pour de tels environnements.

 

•  2.r. - Tackling multiple SDGs targets through solar-powered groundwater irrigation
  Atteindre plusieurs des cibles des ODD grâce à l'irrigation au moyen des eaux souterraines par l'énergie solaire

Topic animator(s):  Marie-Charlotte Buisson (IWMI-CGIAR), Aditi Mukherji (IWMI-CGIAR)

Description: Agriculture is a major contributor to Greenhouse Gas emission (GHG), especially in South Asia, and a large part of these emissions in agriculture comes from diesel pumps supporting the access to groundwater for the irrigation of water-intensive crops. Henceforth, solar irrigation pumps are promoted by the governments and the donors to cut those emissions while maintaining or developing strategic access to groundwater for food security.
In this session, we will follow a case study approach to illustrate how groundwater solar irrigation beyond the initial objective of climate change mitigation also tackles multiple Sustainable Development Goals and contribute to climate-resilient, gender-equitable and socially-inclusive livelihoods.

L'agriculture est l'un des principaux responsables des émissions de gaz à effet de serre (GES), en particulier en Asie du Sud, et une grande partie de ces émissions provient des pompes diesel qui facilitent l'accès aux eaux souterraines pour l'irrigation des cultures nécessitant beaucoup d'eau. Désormais, les pompes d'irrigation solaires sont promues par les gouvernements et les donateurs pour réduire ces émissions tout en maintenant ou en développant un accès stratégique aux eaux souterraines pour la sécurité alimentaire.
Dans cette session, nous suivrons une approche d'étude de cas pour illustrer comment l'irrigation solaire des eaux souterraines, au-delà de l'objectif initial d'atténuation du changement climatique, s'attaque aussi à de multiples objectifs de développement durable et contribue à des moyens de subsistance résilients au climat, équitables pour les hommes et les femmes et socialement inclusifs.

List of Topics   Participate   Topics in detail

 

3. How to put groundwater science and techniques at the service of SDGs?
   
   Comment mettre les science et techniques des eaux souterraines au service des ODD ?

Description: This set of topics aims at linking groundwater/hydrogeological science and techniques to the SDG problem-driven issues. It will deal with the issues and concerns raised by the various stakeholders, from local to national and international levels, linked to groundwater. What are the operational, technical, behavior, communication, etc. difficulties encountered when dealing with groundwater and SDGs? How to overcome these difficulties? It is also a matter of questioning the way in which researchers construct their research to serve the SDGs: moving from the science of "acceptology" (operational actors must seize (accept) the results of research) to a science focused on solving the problems raised by the SDGs.

Cet ensemble de sujets vise à établir un lien entre la science et les techniques des eaux souterraines/hydrogéologiques et les questions liées aux problèmes des ODD. Il traitera des questions et des préoccupations soulevées par les différentes parties prenantes, du niveau local au niveau national et international, liées aux eaux souterraines. Quelles sont les difficultés opérationnelles, techniques, comportementales, de communication, etc. rencontrées lorsque les eaux souterraines sont concernées dans le cadre de la mise en œuvre des ODD ? Comment surmonter ces difficultés ? Il s'agit aussi de s'interroger sur la façon dont les chercheurs construisent leur recherche pour servir les ODDs : passer de la science de « l'acceptologie » (les acteurs opérationnels doivent s'emparer (accepter) les résultats de la recherche) à une science centrée sur la résolution de problèmes soulevés par les ODDs.

 

• 3.a. - Human behavior and GW issues (a new dialectic?). GW, a cultural value?
  
  Comportement humain et enjeux de l'eau (une nouvelle dialectique ?). Eaux Souterraines, une valeur culturelle ?

Topic animator(s): Agathe Euzen (CNRS)

Description:

 

 

• 3.b. - How to co-construct sustainable solutions between researchers and stakeholders to reach SDGs?
  
  Comment co-construire des solutions durables entre chercheurs et parties prenantes pour atteindre les ODD ?

Topic animator(s): O. Dangles (IRD - Deputy Executive Director for Science – In charge of Sustainability Science – Directeur délégué adjoint à la science. En charge de la science de la durabilité)

Description: This topic/roundtable will discuss four key dimensions of co-constructing sustainable solutions: (i) purpose (why co-produce?), (ii) agentivity (what capacities to act?), (iii) political influence (what powers relations?) and (iv) transformation (how to catalyze impacts?).

The aim is to explore the diversity of the collaborative building of water research and practice, and how it encompasses diverse aims, terminologies and practices, in order to clarify their implications to propose sustainable solutions.

 

List of Topics   Participate   Topics in detail

 

4. Specificities of governance and good management practices for groundwater resources management, relationships between groundwater and ecosystems, with surface water
   
   Spécificités de la gouvernance et des bonnes pratiques de gestion des ressources en eaux souterraines, relations entre les eaux souterraines et les écosystèmes, avec les eaux de surface

 

• 4.a. - Economic and regulatory mechanisms to reach GW-related SDG targets
  
  Mécanismes économiques et réglementaires permettant d'atteindre les objectifs des ODD liés aux ES

Topic animator(s):  M. Montginoul (G-EAU, INRAE, Montpellier, France)

Description: Economists traditionally offer two ways to influence groundwater demand: (1) by intervening directly on the quantity withdrawn through a policy of quotas, so sharing the available resource by means of regulatory mechanisms, or (2) by seeking to control demand through the use of economic tools. In the latter case, there are direct mechanisms (taxation on individual withdrawals to make users aware of the opportunity cost of the resource, i.e., the fact that if they extract water it will no longer be available for someone else; subsidies to guide users towards good practices) or indirect mechanisms (by encouraging users to shift to other water resources or by looking 'beyond the water sector', seeking to act via agricultural policy / crop insurance policy, energy policy (electricity, etc.), or land policy and spatial planning. This session aims at presenting and discussing these various economic mecanisms to adress the challenges of the SDGs.

L’économiste propose traditionnellement deux leviers pour agir sur la demande en eau : (1) en agissant directement sur la quantité prélevée par une politique de quotas, partageant ainsi la ressource disponible par des mécanismes de nature réglementaire ou (2) en cherchant à inciter et orienter la demande par la mobilisation d’outils économiques. Dans ce dernier cas, on retrouve des mécanismes directs (taxation sur les prélèvements individuels pour faire prendre conscience aux préleveurs du coût d’opportunité de la ressource, à savoir du fait que s’ils prélèvent de l’eau cela ne sera plus disponible pour un autre ; subvention pour orienter les usagers vers les bonnes pratiques) ou indirects (en incitant les usagers à se tourner vers d’autres ressources en eau ou en regardant « au-delà du secteur de l’eau », en cherchant alors à agir via la politique agricole / politique d’assurance récolte, la politique énergétique (électricité, …) ou la politique foncière ou l’aménagement du territoire). Cette session vise à présenter et à discuter de ces différents mécanismes économiques afin de relever les défis des ODD.

 

• 4.b. - A plurality of postures and approaches to support concerted local governance of groundwater
  
  Une pluralité de postures et d'approches pour soutenir une gouvernance locale concertée des eaux souterraines

Topic animator(s): Himanshu Kulkarni (ACWADAM, India)

Description:  

Water governance is crucial to every one of the seventeen sustainable development goals even though SDG6 deals directly with water and sanitation. More specifically, the governance of groundwater holds the key not only in addressing various challenges linked to issues of depletion and contamination of aquifers, but also to re-establish disturbed links with different ecosystems, understand competition and conflict and deal with different kinds of marginalisation. The proliferation of decentralised access to groundwater in many parts of the world requires a more nuanced outlook towards groundwater governance. It also emphasises the need for and importance of local groundwater governance. Many such experiments, pilots, initiatives – as they often label themselves - include a strong convergence of social behaviour change and groundwater system improvement. Their uniqueness lies in the diverse trajectories towards achieving a set of common goals like ensuring sustainable access to (ground)water for all. The melange of disciplines, societies, and thematic areas of work on the ground can be portrayed through a canvass of plurality that includes postures and approaches on groundwater management and governance.

We invite contributions on such experiments from across the world. An indicative list of broad topics is provided below to attract not just researchers but also practitioners who have made such attempts – these don’t necessarily have to be ‘successes’ in the true sense of the word.  

• Participatory processes in managing and governing groundwater
  • A shared understanding on aquifers using transdisciplinary tools
  • Developing skills in socio-hydrogeology for decentralised groundwater management
  • A shift from conventional knowledge hegemony: integrating indigenous knowledge, traditional practice and modern science
• Improved groundwater recharge strategies at local scales
  • Integrating Managed Aquifer Recharge with Watershed Conservation
  • Socio-hydrogeological aspects of groundwater recharge
  • Micro-level recharge strategies in specific geographies like the mountains
• Groundwater demand management through local groundwater governance
  • Transdisciplinary approaches to understanding groundwater demand
  • Quantifying and qualifying aquifers at local scales in groundwater governance
  • Scaled approaches to groundwater management – from farm to community
  • Dealing with trade-offs: climate, water availability, water quality and human health & well-being
• Groundwater governance: catalysing decision and action
  • Decision support to communities and community institutions
  • Recasting traditional practices for improved groundwater governance
  • Building community communication through measurement, information, data and modelling
  • Local institutions: their roles and responsibilities in crafting groundwater governance
  • Aggregating local experiences to river basin scales
  • The interface of science, practice, and policy: influencing the macro with the micro
• Groundwater governance: embracing key social and economic aspects
  • Engendering groundwater governance: for instance, the role of women in local, community level decision making on managing groundwater
  • Transitions in groundwater-energy-food nexus through local initiatives
  • Bottom-up transformations: inclusive groundwater governance at local scales
• Groundwater conflict: understanding, preventing, mitigating, and living with competition
  • Social aspects of groundwater competition
  • Dealing with the tension between social and ecosystem demands on groundwater
  • Local governance in addressing groundwater competition and conflict

La gouvernance de l'eau est cruciale pour chacun des dix-sept objectifs de développement durable, même si l'ODD6 traite directement de l'eau et de l'assainissement. Plus précisément, la gouvernance des eaux souterraines est la clé non seulement pour relever les divers défis liés aux problèmes d'épuisement et de contamination des eaux souterraines, mais aussi pour rétablir des liens perturbés avec différents écosystèmes, comprendre la concurrence et les conflits et traiter différents types de marginalisation. La prolifération de l'accès décentralisé aux eaux souterraines dans de nombreuses régions du monde exige une vision plus nuancée de la gouvernance des eaux souterraines. Elle souligne aussi la nécessité et l'importance de la gouvernance locale des eaux souterraines. Beaucoup de ces expériences, pilotes, initiatives - comme ils s'appellent souvent eux-mêmes - comprennent une forte convergence de changement de comportement social et d'amélioration du système des eaux souterraines. Leur caractère unique réside dans les diverses trajectoires vers la réalisation d'un ensemble d'objectifs communs tels que la garantie d'un accès durable à l'eau (souterraine) pour tous. Le mélange de disciplines, de sociétés et de domaines thématiques de travail sur le terrain peut être dépeint à travers un canevas de pluralité qui inclut des postures et des approches sur la gestion et la gouvernance des eaux souterraines.
Nous invitons les contributions sur ces expériences du monde entier. Une liste indicative de sujets généraux est fournie ci-dessous pour attirer non seulement les chercheurs mais aussi les praticiens qui ont mis en oeuvre de telles tentatives - celles-ci ne doivent pas nécessairement être des "succès" dans le vrai sens du terme.

• Processus participatifs dans la gestion et la gouvernance des eaux souterraines
  • Une compréhension partagée des aquifères en utilisant des outils transdisciplinaires.
  • Le développement de compétences en socio-hydrogéologie pour la gestion décentralisée des eaux souterraines.
  • Un changement de l'hégémonie des connaissances conventionnelles : intégrer les connaissances indigènes, les pratiques traditionnelles et la science moderne.

• Amélioration des stratégies de recharge des eaux souterraines à l'échelle locale
  • Intégrer la gestion de la recharge des aquifères à la conservation des bassins versants
  • Aspects socio-hydrogéologiques de la recharge des eaux souterraines
  • Stratégies de recharge au niveau micro dans des géographies spécifiques comme les montagnes

• Gestion de la demande en eau souterraine par la gouvernance locale des eaux souterraines
  • Approches transdisciplinaires pour comprendre la demande en eau souterraine
  • Quantification et qualification des aquifères à l'échelle locale dans la gouvernance des eaux souterraines
  • Approches échelonnées de la gestion des eaux souterraines - de la ferme à la communauté
  • Gérer les compromis : climat, disponibilité de l'eau, qualité de l'eau, santé humaine et bien-être

• Gouvernance des eaux souterraines : catalyser la décision et l'action
  • Aide à la décision pour les communautés et les institutions communautaires
  • Refonte des pratiques traditionnelles pour une meilleure gouvernance des eaux souterraines
  • Renforcer la communication communautaire par la mesure, l'information, les données et la modélisation
  • Institutions locales : leurs rôles et responsabilités dans l'élaboration de la gouvernance des eaux souterraines
  • Agrégation des expériences locales à l'échelle du bassin versant de surface
  • L'interface entre la science, la pratique et la politique : influencer le macro avec le micro

• La gouvernance des eaux souterraines : englober les aspects sociaux et économiques clés
  • Engendrer la gouvernance des eaux souterraines : par exemple, le rôle des femmes dans la prise de décision au niveau local et communautaire sur la gestion des eaux souterraines
  • Transitions dans le lien entre les eaux souterraines, l'énergie et l'alimentation grâce à des initiatives locales
  • Transformations ascendantes : gouvernance inclusive des eaux souterraines à l'échelle locale

• Conflit des eaux souterraines : comprendre, prévenir, atténuer et vivre avec la concurrence
  • Aspects sociaux de la concurrence entre les eaux souterraines
  • Gérer la tension entre les demandes sociales et écosystémiques sur les eaux souterraines
  • La gouvernance locale dans la gestion de la concurrence et des conflits liés aux eaux souterraines

 

• 4.c. - Contributions of Transboundary Aquifers to the Sustainable Development Goal
  
  Aquifères transfrontaliers, indicateurs spécifiques. Leçons apprises pour d'autres ODD liés aux eaux souterraines

Topic animator(s): Marie-Amélie Pétré (Geological Survey of Finland, Finland), Victor Reyes (Mexico), Aurélien Dumont (UNESCO, Paris, France), Christina Fraser (IGRAC, Netherlands), Moti L. Rijal (Tribhuvan University, Kathmandu, Nepal)

Description:  Groundwater is the most available source of freshwater worldwide and most of it spans two or more countries. It is now estimated that there are 468 Transboundary aquifers (TBA) worldwide. Sustainable management of TBA raises specific challenges due to the technical, social, economic, and political issues across the riparian States sharing the groundwater resource. Under the 2030 Agenda for Sustainable Development, water cooperation in transboundary basin areas (including Transboundary Aquifers) is highlighted in Target 6.5 through the indicators 6.5.1 and 6.5.2. In addition, TBA can contribute to several other Sustainable Development Goals (SDG) related to zero poverty, ecosystems, clean water and sanitation, food security... This session seeks to reflect experiences on assessment of TBA and illustrate through case studies the success stories and challenges of cooperation over TBA and how TBA are contributing to the SDGs. We also welcome contributions reporting on progresses and challenges in TBA cooperation with a focus on indicator 6.5.2.

Les eaux souterraines sont la source d'eau douce la plus disponible au monde. La plupart d'entre elles s'étendent sur deux ou plusieurs pays. On estime aujourd'hui qu'il existe 468 aquifères transfrontaliers (TBA) dans le monde. La gestion durable des TBA soulève des défis spécifiques en raison des problèmes techniques, sociaux, économiques et politiques entre les États riverains qui partagent la ressource en eau souterraine. Dans le cadre de l'Agenda 2030 pour le développement durable, la coopération dans le domaine de l'eau dans les zones de bassins transfrontaliers (y compris les aquifères transfrontaliers) est soulignée dans la cible 6.5 par le biais des indicateurs 6.5.1 et 6.5.2. En outre, la gestion durable des TBA peut contribuer à plusieurs autres Objectifs de Développement Durable (ODD) liés à la pauvreté zéro, aux écosystèmes, à l'eau potable et à l'assainissement, à la sécurité alimentaire.... Cette session vise à refléter les expériences sur l'évaluation des TBA et à illustrer par des études de cas les succès et les défis de la coopération sur les TBA et comment les TBA contribuent à l'atteinte des ODD. Nous accueillons également des contributions rapportant les progrès et les défis de la coopération sur les TBA avec un accent sur l'indicateur 6.5.2.

• 4.d. - Specificities of groundwater in coastal areas to reach SDGs’ targets
  
  Spécificités des eaux souterraines dans les zones côtières pour atteindre les cibles des ODD

Topic animator(s): Frédéric Huneau (Corsica University, France), Christelle Marlin (Paris Saclay University, France), Bertil Nlend (University of Douala, Cameroon), Rim Trabelsi (University of Sfax, Tunisia)

Description: 50% of the world population lives at less than 100 km from the coasts. Big cities, agricultural areas, touristic spots as well as important ecosystems rich in biodiversity can co-exist on this very narrow zone where groundwater is very often the most available and accessible water resource. In these areas, the proper management of groundwater is then of uppermost importance to guaranty the sustainability of a safe access to the water resources and to guaranty a socio-economic development of population in agreement with the maintaining of ecosystems services coming from groundwater connected ecosystems (lagoons, estuaries, alluvial plains, wetlands, …), and this particularly in developing countries, but not only.
Impact of intensive irrigation, inappropriate sanitation strategies, unplanned urban sprawl, as well as the very seasonal tourism industry can have very specific hydrogeological consequences on coastal areas among which salinization, groundwater depletion, sanitation systems and pollution releases, land subsidence, etc., all these problems being exacerbated in the future with the consequences of climate change.
This session will be dedicated to any groundwater-related study in coastal regions, including qualitative and quantitative approaches. Special attention will be given to multidisciplinary approaches combining hydrogeological investigations with various indicators, socio-hydrological approaches and modelling attempts.

50 % de la population mondiale vit à moins de 100 km des côtes. De grandes villes, des zones agricoles, des sites touristiques ainsi que d'importants écosystèmes riches en biodiversité peuvent coexister dans cette zone très étroite où les eaux souterraines sont très souvent la ressource en eau la plus disponible et accessible. Dans ces zones, la bonne gestion des eaux souterraines est donc de la plus haute importance pour garantir la durabilité d'un accès sûr aux ressources en eau et pour garantir un développement socio-économique de la population en accord avec le maintien des services écosystémiques provenant des écosystèmes liés aux eaux souterraines (lagunes, estuaires, plaines alluviales, zones humides, ...), et ce particulièrement dans les pays en développement, mais pas seulement.
L'impact de l'irrigation intensive, les stratégies d'assainissement inappropriées, l'expansion urbaine non planifiée, ainsi que l'industrie touristique très saisonnière peuvent avoir des conséquences hydrogéologiques très spécifiques sur les zones côtières parmi lesquelles la salinisation, l'épuisement des eaux souterraines, les systèmes d'assainissement et les rejets de pollution, la subsidence, etc., tous ces problèmes étant exacerbés à l'avenir par les conséquences du changement climatique.
Cette session sera consacrée à toute étude liée aux eaux souterraines dans les régions côtières, y compris les approches qualitatives et quantitatives. Une attention particulière sera accordée aux approches multidisciplinaires combinant des investigations hydrogéologiques avec divers indicateurs, des approches socio-hydrologiques et des tentatives de modélisation.

 

• 4.e. - How can low recharge rate/"fossil" aquifers contribute to SDGs targets: aquifers with a low recharge rate, aquifers from the continental plateau…
  
  Comment les aquifères à faible taux de recharge/les aquifères « fossiles » peuvent-ils contribuer à l'atteinte des cibles des ODD : aquifères à faible taux de recharge, aquifères du plateau continental...

Topic animator(s): Serigne Faye (UCAD, Sénégal), Pierre Deschamp (CEREGE, France), J.L. Michelot (Paris Saclay University, France) (to be confirmed)

Description: Should aquifers with a low recharge rate be “mined”? Which guidelines to use their GW to achieve SDG targets?

 

• 4.f. - Water management in groundwater-dependent watersheds, experiments and models
  
  Gestion de l'eau dans les bassins versants dépendant des eaux souterraines, expériences et modèles

Topic animator(s): Pierre-Alain Roche (Ministère de la transition Ecologique, France) and Christian Leduc (IRD, France)

Description: Groundwater is subject to overexploitation and contamination with long-term consequences for the sustainability of its use. But other human interventions (e.g., large and small-scale hydraulic developments) also affect their interactions with surface ecosystems and may pose further long-term threats, directly by altering hydrological flows and indirectly by modifying the environment. The contributions will bring testimonies on successes and failures, expected or not, or will present methodological developments on the relevant management tools to ensure this sustainability. They may also address the complex definition of water territories and the diversity of spatial and temporal scales of analysis. Particular attention will be paid to management practices in the common good and to the regulation of conflicts of use.

Les eaux souterraines font l'objet de surexploitation et de contamination ayant des conséquences de long terme sur la soutenabilité de leur utilisation. Mais d'autres interventions humaines (comme par exemple les grands et petits aménagements hydrauliques) affectent également les interactions qu'elles ont avec les écosystèmes de surface et peuvent constituer d'autres menaces à long terme, directement en altérant les flux hydrologiques et indirectement en modifiant l'environnement. Les contributions apporteront des témoignages sur des réussites et des échecs, attendus ou non, ou présenteront des développements méthodologiques sur les outils de gestion pertinents pour assurer cette soutenabilité. Elles pourront aborder aussi la définition complexe des territoires de l'eau et la diversité des échelles spatiales et temporelles d'analyse. Un intérêt particulier sera apporté aux pratiques de gestion en bien commun et à la régulation des conflits d'usage.

• 4.g. - Groundwater resources and SDGs in Maghreb
  Ressources en eaux souterraines et ODD au Maghreb

Topic animator(s): Pr. Nour-Eddine LAFTOUHI (Cadi Ayyad University, Marrakech, Morocco), and Dr. Jean Albergel (IRD, France)

Description:  In the Maghreb countries, which are strongly affected by climate change leading to a scarcity of surface water, the rapid development of the use of groundwater for irrigation has led to considerable agricultural growth and increased use of fossil fuels for the exploitation of groundwater. However, in many regions, this development has become unsustainable due to overexploitation of aquifers and salinization of water and soil. The gap is widening between farms that can afford to invest more and more in order to have enough water, even if it means drilling deeper and deeper into the ground, and farms that have to cope with and adapt to the shortage. In addition, climate change deeply affects the recharge cycle of aquifers. Using examples from Morocco, Algeria and Tunisia, the presentations will analyze the use and management of groundwater, the fragility of this resource and the environmental, economic and social risks induced by the overexploitation of aquifers. Proposals describing adequate instruments to render groundwater use sustainable and their implementation in a context where groundwater abstraction by farmers is very current, often informal or uncontrolled and where water resource management organizations have limited intervention capacities will be appreciated.

Dans les pays du Maghreb, fortement frappés par les changements climatiques induisant une raréfaction des eaux de surface, le développement rapide de l’usage des eaux souterraines pour l’irrigation a conduit à une croissance agricole considérable et une utilisation accrue des énergies fossiles pour l’exploitation de ces eaux souterraines. Mais, dans de nombreuses régions, ce développement est devenu non durable, au regard de la surexploitation des aquifères, de la salinisation des eaux et des sols. Le gap s’accroît entre les exploitations agricoles qui ont les moyens d’investir toujours plus pour avoir suffisamment d’eau, quitte à aller les chercher toujours de plus en plus profondément et les exploitations qui doivent faire face et s'adapter à la pénurie. De plus, le changement climatique affecte profondément le cycle de recharge des aquifères. A partir d'exemples pris au Maroc, en Algérie et en Tunisie, les présentations analyseront l’usage et la gestion des eaux souterraines, la fragilité de cette ressource et les risques environnementaux, économiques et sociaux induits par la surexploitation des nappes. Seront appréciées les propositions décrivant des instruments adéquats pour rendre l'usage des eaux souterraines durable et leur mise en œuvre dans un contexte où les prélèvements d’eau souterraine par les agriculteurs sont très nombreux, souvent informels ou non contrôlés et où les organisations de gestion de la ressource en eau ont des capacités d’intervention limitées.

• 4.h. - A plurality of postures and approaches to support concerted local governance of groundwater in Maghreb
  Une pluralité de postures et d’approches d’accompagnement à la gouvernance locale concertée des eaux souterraines au Maghreb

Topic animator(s): Dr. Emeline Hassenforder (CIRAD, Tunisie) and Fatma Trabelsi (Ecole Supérieure d’Ingénieurs de Medjez El Beb, Tunisie)

Description: Using examples from Morocco, Algeria and Tunisia, the presentations will analyze the use and management of groundwater, the fragility of this resource and the environmental, economic and social risks induced by the overexploitation of aquifers. Proposals describing adequate instruments to render groundwater use sustainable and their implementation in a context where groundwater abstraction by farmers is very current, often informal or uncontrolled and where water resource management organizations have limited intervention capacities will be appreciated. Based on examples from Morocco, Algeria and Tunisia, the presentations will analyse different support mechanisms for concerted local governance of groundwater. Proposals describing approaches designed to provide the necessary resources and arenas for stakeholders (users, state, civil society, private companies, etc.) to make collective decisions for the sustainable use of groundwater will be appreciated. The presentations will also address the obstacles to these governance changes, particularly in the Maghreb context where groundwater abstraction by farmers is very high, often informal or uncontrolled, and where water resource management organisations have limited capacity to intervene.

A partir d'exemples pris au Maroc, en Algérie et en Tunisie, les présentations analyseront l’usage et la gestion des eaux souterraines, la fragilité de cette ressource et les risques environnementaux, économiques et sociaux induits par la surexploitation des nappes. Seront appréciées les propositions décrivant des instruments adéquats pour rendre l'usage des eaux souterraines durable et leur mise en œuvre dans un contexte où les prélèvements d’eau souterraine par les agriculteurs sont très nombreux, souvent informels ou non contrôlés et où les organisations de gestion de la ressource en eau ont des capacités d’intervention limitées. A partir d'exemples pris au Maroc, en Algérie et en Tunisie, les présentations analyseront différents dispositifs d’accompagnement à la gouvernance locale concertée des eaux souterraines. Seront appréciées les propositions décrivant des démarches destinées à fournir les ressources et les arènes nécessaires aux acteurs concernés (usagers, état, société civile, entreprises privées, etc.) pour qu’ils puissent prendre les décisions collectives permettant un usage durable des eaux souterraines. Les présentations pourront également aborder les freins à ces changements de gouvernance, notamment dans le contexte maghrébin où les prélèvements d’eau souterraine par les agriculteurs sont très nombreux, souvent, informels ou non contrôlés et où les organisations de gestion de la ressource en eau ont des capacités d’intervention limitées. 

• 4.i. - Interaction between Subsurface Urban Infrastructure and Groundwater – Ignore at Your Peril?
  Interaction entre les infrastructures urbaines de subsurface et les eaux souterraines - Ignorer à vos risques et périls ?

Topic animator(s):  Constantin Radu Gogu (Technical University of Civil Engineering, Bucharest, Romania; IWA Groundwater Management Specialist Group), Stephen Foster (Chair of the IWA Groundwater Management Specialist Group; University College London, UK), Susie Mielby (GEUS, Denmark), Michael Eichholz (BGR, Germany), Dragos Gaitanaru (Technical University of Civil Engineering, Bucharest, Romania)

Description: Too often the importance of the groundwater beneath cities is overlooked. Almost all local or city scale hydrogeological studies ignore the necessity of relying on an exhaustive approach to the urban water balance. Instead they offer systematically truncated water balance analyses, without proposing a reliable mechanism to quantify their reliability and use. With the current imperative for groundwater management for climate-change adaptation, there is an enhanced need for accurate urban water-balance studies as the foundation for land-use development initiatives and regulations. A quantitative and qualitative urban water management framework can be established only on accurate water balance comprising accurate data, studies and models depicting the interaction between the urban infrastructure and groundwater, since it produces important disturbances on the water cycle. Accurate groundwater balance studies supporting city-scale urban hydrological studies have to be based on, include several important elements: rivers and lakes and rainfall aquifer recharge, water supply losses (the main groundwater recharge component for the aquifers located in urban areas), urban subsurface infrastructure (trains, subway and traffic tunnels, underground stations and subway stations, caves, deep foundations, car parking, and others) inducing barrier effects and drainage effects for groundwater, dewatering systems, and the interaction with the sewer network. The cumulative impact of this subsurface congestion on urban geology, and especially on groundwater systems will be discussed in this session with the goal of providing solutions to improve the understanding of the urban environment water cycle as the basis for good subsurface management. For most cities, the groundwater system commonly represents a ‘linking component’ between various elements of the urban infrastructure, since urban processes have an influence on groundwater and groundwater conditions have an impact on the urban infrastructure. Consequently, a wide range of urban groundwater stakeholders are addressed in order to encourage both cross- and trans-disciplinary dialogue between the providers and consumers of urban groundwater data and knowledge.

L'importance des eaux souterraines sous les villes est trop souvent négligée. Presque toutes les études hydrogéologiques à l'échelle locale ou urbaine ignorent la nécessité de s'appuyer sur une approche exhaustive du bilan hydrique urbain. Au lieu de cela, elles proposent des analyses du bilan hydrique systématiquement tronquées, sans proposer de mécanisme fiable pour quantifier leur fiabilité et leur utilisation. Compte tenu de l'impératif actuel de gestion des eaux souterraines pour l'adaptation au changement climatique, il est de plus en plus nécessaire de disposer d'études précises sur le bilan hydrique urbain, qui serviront de base aux initiatives et aux réglementations en matière d'aménagement du territoire. Un cadre de gestion quantitative et qualitative des eaux urbaines ne peut être établi que sur la base d'un bilan hydrique précis comprenant des données exactes, des études et des modèles décrivant l'interaction entre l'infrastructure urbaine et les eaux souterraines, car elle produit des perturbations importantes sur le cycle de l'eau. Les études précises du bilan des eaux souterraines qui soutiennent les études hydrologiques urbaines à l'échelle de la ville doivent être basées sur plusieurs éléments importants : les rivières et les lacs et la recharge des aquifères par les pluies, les pertes d'approvisionnement en eau (la principale composante de la recharge des eaux souterraines pour les aquifères situés dans les zones urbaines), les infrastructures urbaines souterraines (trains, tunnels de métro et de circulation, gares et stations de métro souterraines, grottes, fondations profondes, parkings, et autres) induisant des effets de barrière et des effets de drainage pour les eaux souterraines, les systèmes de drainage, et l'interaction avec le réseau d'égouts. L'impact cumulatif de cette congestion du sous-sol sur la géologie urbaine, et en particulier sur les systèmes d'eaux souterraines, sera discuté dans cette session dans le but de fournir des solutions pour améliorer la compréhension du cycle de l'eau en milieu urbain comme base d'une bonne gestion du sous-sol. Pour la plupart des villes, le système des eaux souterraines représente généralement un "composant de liaison" entre divers éléments de l'infrastructure urbaine, puisque les processus urbains ont une influence sur les eaux souterraines et que les conditions des eaux souterraines ont un impact sur l'infrastructure urbaine. Par conséquent, un large éventail de parties prenantes dans le domaine des eaux souterraines urbaines est abordé afin d'encourager un dialogue à la fois transversal et transdisciplinaire entre les fournisseurs et les consommateurs de données et de connaissances sur les eaux souterraines urbaines. 

• 4.j. - Managed aquifer recharge as a tool to protect aquifers and help sustainable groundwater management
  La recharge artificielle des aquifères comme outil de protection des aquifères et de gestion durable des eaux souterraines

Topic animator(s):   Jesús Carrera^1,2, M. Silvia Diaz-Cruz³, Cristina Valhondo^1,2,4
1. Geosciences Department, Institute of Environmental Assessment and Water Research (IDAEA), Severo Ochoa Excellence Center, Spanish Council for Scientific Research (CSIC), Barcelona, Spain
2. Associated Unit: Hydrogeology Group (UPC-CSIC)
3. Environmental Chemistry Department, Institute of Environmental Assessment and Water Research (IDAEA), Severo Ochoa Excellence Center, Spanish Council for Scientific Research (CSIC), Jordi Girona 18-26, 08034 Barcelona, Spain
4. Géosciences Montpellier, Université de Montpellier, CNRS, Montpellier, France

Description:  Managed aquifer recharge (MAR) is a low-cost, low-energy technique to increase groundwater resources, reduce the impacts of groundwater overexploitation, improve recharged aquifers' water quality, and protect groundwater dependent ecosystems. Therefore, MAR must be considered as a strategic technique to reach the 2030 United Nations Agenda for Sustainable Development Goals and its objective of improving water quality and increasing recycling and safe reuse.
This session aims to share experiences and methods to advance the broad adoption of MAR methods. Topics in this session include, but are not limited to:
- Water quality improvement through MAR;
- MAR as a tool to deal with climate change effects;
- MAR applications to improve groundwater dependent ecosystems;
- MAR systems for water recycle and reuse.

La recharge artificielle des aquifères (MAR) est une technique peu coûteuse et peu énergivore qui permet d'augmenter les ressources en eau souterraine, de réduire les impacts de la surexploitation des eaux souterraines, d'améliorer la qualité de l'eau des aquifères rechargés et de protéger les écosystèmes dépendant des eaux souterraines. Par conséquent, la MAR doit être considérée comme une technique stratégique pour atteindre l'Agenda 2030 des Nations Unies pour les objectifs de développement durable et son objectif d'améliorer la qualité de l'eau et d'augmenter le recyclage et la réutilisation sûre.
Cette session vise à partager des expériences et des méthodes pour faire progresser l'adoption à grande échelle des méthodes MAR. Les sujets de cette session incluent, mais ne sont pas limités à :
- l'amélioration de la qualité de l'eau grâce à la MAR ;
- la MAR comme outil pour faire face aux effets du changement climatique ;
- les applications MAR pour améliorer les écosystèmes dépendant des eaux souterraines ;
- les systèmes MAR pour le recyclage et la réutilisation de l'eau.

• 4.k. Impacts of Waterstewardship via collective actions with stakeholders on the local governance of groundwater resources management. Links with the achievement of SDG targets at local scale
  Impacts de l'Intendance de l'eau via des actions collectives avec les parties prenantes sur la gouvernance locale de la gestion des ressources en eau souterraine. Liens avec l'atteinte des cibles des ODD à l'échelle locale

Topic animator(s):  Cathy Le Hec (Water Resources and Environment Director, Evian Volvic World, Evian-les-Bains, France) and Nathalie Dörfliger (Watershed Science & Stewardship Director, Danone Waters, Evian-les-Bains, France)

Description: Water stewardship, an inclusive approach that includes all aspects of water resource management, initiated at the local level by the private sector, builds on the policy and regulatory framework to ensure that water use is socially equitable, ecologically sustainable and economically beneficial over the long term. This governance can be made effective through the involvement of stakeholders in associations or Multi Stakeholders forums, linked to specific actions (preservation of natural areas, change of agricultural practices,...).
This session aims to share experiences illustrating the impact on water governance, on stakeholders involvement, of groundwater resources management, in different hydrogeological contexts and different countries, at local scale and the link with the achievement of the SDG targets.

L'intendance de l'eau, une approche inclusive, comprenant tous les aspects liés à la gestion des ressources en eau, initiée à l’échelle locale par le secteur privé, s’appuie sur le cadre politique et réglementaire afin de garantir une utilisation de l’eau socialement équitable, écologiquement durable et économiquement bénéfique sur le long terme. Cette gouvernance peut être effective grâce à l’implication des parties prenantes dans des associations ou forums, en lien avec des actions spécifiques (préservation de zones naturelles, changement de pratiques agricoles, …).
Cette session a pour objectif de partager des expériences illustrant l’impact sur la gouvernance de l’eau, sur l’implication des parties prenantes, relatives à la gestion des ressources en eaux souterraines, dans différents contextes hydrogéologiques et différents pays, à l’échelle locale et le lien avec l’atteinte des cibles des ODDs.

 

• 4.l. How can groundwater contribute to the achievement of the SDGs targets in the cities of the South?
  En quoi les eaux souterraines peuvent-elles contribuer à l’atteinte des cibles des ODDs dans les villes des pays du Sud ?

Topic animator(s):  Stéphanie Dos Santos (IRD, Abidjan, Ivory Coast) and KOUASSI Kouamé Auguste (Université NANGUI ABROGOUA & Ministry of Water and Forests, Abidjan, Ivory Coast)

Description: In the cities and mega-cities of the South, groundwater can be both an asset and a risk for achieving the SDG targets:

• assets when the subsoil of these cities is endowed with significant aquifers allowing either the supply of water to distribution networks, and/or a more informal and decentralized supply through individual wells or boreholes. In both cases, these resources may be vulnerable and their quality may not be sustainable in the long term, or may already be degraded, particularly due to urban contamination, with risks for the health of the population. In addition, urban development trajectories can also pose risks to water quantity, particularly due to soil sealing. These resources can also be used for air-conditioning, the creation of cool islands, thus also in terms of energy saving or adaptation to climate change. Aquifers, when they have adequate characteristics, can also be used to limit runoff, and thus the risks associated with urban flooding, etc.;
• risk factors, for example when the rise of groundwater due to leaking networks (drinking water, wastewater) or changes in land use (reduction of evapotranspiration by removing vegetation or forest cover, for example) generates flooding of certain neighborhoods with, in addition, health risks, particularly related to vector-borne diseases.

This session will explore these different issues, focusing on cities, metropolises and megacities in the South. Contributions relating to cities in developed countries are also expected and may be the subject, depending on the topics proposed, of a series of different sessions or a joint session with this one.

 

Dans les villes et mégapoles des pays du sud, les eaux souterraines peuvent constituer des atouts et des risques pour l’atteinte des cibles des ODD :

• atouts lorsque le sous-sol de ces villes est doté d’aquifères importants permettant soit l’alimentation en eau de réseaux de distribution, soit une alimentation plus informelle et décentralisée par des puits ou forages individuels. Dans les deux cas, ces ressources peuvent être vulnérables et la durabilité de leur qualité non garantie à long terme, voire d’ores et déjà dégradée, du fait notamment des contaminations urbaines, avec des risques pour la santé des populations. En outre, les trajectoires de développement urbain peuvent faire peser des risques aussi sur la quantité, du fait de l’imperméabilisation des sols notamment. Ces ressources peuvent aussi être utilisées pour la climatisation, la création d’îlots de fraîcheur, donc aussi en termes d’économie d’énergie ou d’adaptation au changement climatique. Les aquifères, lorsqu’ils ont des caractéristiques adéquates, peuvent aussi être valorisés pour limiter le ruissellement, donc les risques liés aux crues urbaines, etc. ;
• facteurs de risques, par exemple lorsque la remontée des nappes d’eau souterraine due aux fuites des réseaux (eau potable, eaux usées) ou aux changements d’occupation du sol (réduction de l’évapotranspiration par suppression du couvert végétal ou forestier par exemple) génère l’inondation de certains quartiers avec, additionnellement des risques pour la santé, liés notamment aux maladies vectorielles.

Cette session explorera ces différents sujets, en mettant le focus sur les villes, métropoles et mégapoles des pays du Sud. Des contributions relatives aux villes des pays développés sont aussi attendues et pourront faire l’objet, selon les sujets proposés, d’une série de sessions différentes ou de session(s) conjointe(s) avec celle-ci.

 

 

List of Topics   Participate   Topics in detail

 

5. Monitoring SDGs GW-related targets: KPIs, Indicators, monitoring for SDG targets. How to improve the indicators
   
   Suivi des objectifs des ODD liés aux ES : KPI, indicateurs, suivi des objectifs des ODD. Comment améliorer les indicateurs

 

• 5.a. - Specific tools and approaches for groundwater monitoring, quantitative and qualitative status assessment, areas of progress, specific indicators, role of the various actors
  
  Outils et approches spécifiques pour la surveillance des eaux souterraines, évaluation de l'état quantitatif et qualitatif, domaines de progrès, indicateurs spécifiques, rôle des différents acteurs

Topic animator(s):    Daniel PIERRE (Antea Group, Competitiveness Cluster France Water Team), UNESCO, PNUE, FAO

Description:  For nearly 20 years now, by making it possible to monitor water resources and to assess their quantitative and qualitative status, Water Information Systems (WIS) have appeared as central pillars for the good implementation of a process aiming at Integrated Water Resource Management (IWRM). "The improvement of information systems on water, aquatic environments and their uses, constitutes one of the essential pillars of a better governance and integrated management of water resources. Countries are encouraged to create or develop such systems at national level, as well as within the framework of regional cooperation" [Euro-Med Conference of Water Directors recommendations, Rome (2005)].  

In this context, which is further exacerbated by global changes, the monitoring and assessment of the quantitative and qualitative status of groundwater resources (and therefore the associated information systems) is a major issue for many territories. However, not all countries in the world have the same level of maturity on this subject and territories are still very unequal in terms of knowledge and monitoring of their groundwater resources. This subject still requires a lot of exchanges of best practices and sharing of experience. There is a rich and dynamic technological component (new sensors, new means of remote detection, information systems engineering, use of AI, ...), but this issue is primarily a technical and scientific issue, a question of business organization to ensure proper control of data with an iterative process involving several times. The "time of the logic of means" with the development of monitoring means which raises the issues of sampling strategy and representativeness of the measurement network(s) and which leads to a strong growth in the number of metrics to manage (Blum et al. 2010). Then comes "the time of the banking and structuring of its data heritage to support environmental assessments". This time poses the problem of data (and system) interoperability, the issue of standardization and sharing of common reference systems, and then the quality of the data itself (duplication, measurement error, etc.). This is the time when the accuracy of certain environmental assessments is contested (Cambon B., 2005). Finally, there is the "time for decision support". This time raises the question of assessment methodologies and their scalability (temporal and spatial: from operational management (e.g.: alert) at the scale of the borehole or piezometer to strategic and prospective management at the scale of the aquifer by integrating the notion of forecasting/prediction based on the use of different models (physically based models, metamodels, digital twins by integration of AI). The need for prediction of the qualitative and quantitative status of the water resource has never been so great. At the same time, this brings new technical and scientific challenges such as predicting events that have not yet, or rarely, occurred. From basic metrics to decision support and hydrogeological prediction, data form a value chain marked by scientific, technical and organizational barriers.

Depuis près de 20 ans déjà, en permettant de surveiller les ressources en eau et d’évaluer leur état quantitatif et qualitatif, les Systèmes d’Information sur l’Eau (SIE) sont apparus comme des piliers centraux pour la bonne mise en œuvre d’un processus visant la Gestion Intégrée de la Ressource en Eau (GIRE). "L’amélioration des systèmes d’information sur l’eau, les milieux aquatiques et leurs usages, constitue un des piliers essentiels d’une meilleure gouvernance et d’une gestion intégrée des ressources en eau. Les pays sont encouragés à créer ou développer de tels systèmes au niveau national, ainsi que dans le cadre de coopérations régionales."[Euro-Med Conference of Water Directors recommendations, Rome (2005)].  

Dans ce cadre, qui plus est exacerbé par les changements globaux, la surveillance et l’évaluation de l’état quantitatif et qualitatif des ressources en eaux souterraines (et donc les systèmes d’information associés) constituent une question majeure pour beaucoup de territoires. Pour autant, tous les pays du monde ne possèdent pas le même niveau de maturité sur ce sujet et les territoires sont encore très inégaux en matière de connaissance et suivi de leur ressource en eaux souterraines. Ce sujet demande encore et toujours beaucoup d’échanges de bonnes pratiques et de partages de retour d’expérience. Il existe une composante technologique riche et dynamique (nouveaux capteurs, nouveaux moyens de détection à distance, ingénierie des systèmes d’information, recours à l’IA, …), mais cette question est avant tout une question technique et scientifique, une question d’organisation métier pour garantir la bonne maîtrise des données avec un processus itératif comportant plusieurs temps. « Le temps de la logique de moyen » avec le développement de moyens de surveillance qui pose les problématiques de stratégie d’échantillonnage et de représentativité du(des) réseau(x) de mesures et qui conduit à une croissance forte du nombre de métrique à gérer (Blum et al 2010). Puis vient « le temps de la bancarisation et de la structuration de son patrimoine de données pour étayer des bilan environnementaux ». Ce temps pose le problème de l’interopérabilité des données (et des systèmes), la problématique de standardisation et de partage de référentiels communs et puis de la qualité des données en elle-même (doublon, erreur de mesure, …). C’est le temps où la justesse de certains bilans environnementaux est contestée (Cambon B., 2005). Vient enfin « le temps de l’aide à la décision ». Ce temps pose la question des méthodologies d’évaluation et leur scalabilité (temporelle et spatiale : depuis la gestion opérationnelle (ex : alerte) à l’échelle du forage ou du piézomètre jusqu’à la gestion stratégique et prospective à l’échelle de l’aquifère en intégrant la notion de prévision/prédiction basée sur l’utilisation de différent modèles (modèles à base physique, métamodèles, jumeaux numériques par intégration d’IA). Le besoin en matière de prédiction de l’état qualitatif et quantitatif de la ressource en eau n’a jamais été aussi grand. Pour autant, cela fait naître de nouveaux défis techniques et scientifiques comme prédire des événements qui ne se sont pas encore, ou rarement, produits. Depuis les métriques de base jusqu’à l’aide à la décision et la prédiction hydrogéologique, la donnée forme une chaine de valeur jalonnée de verrous scientifique, technique et organisationnel. 

• 5.b. - Working towards reporting on the 6.3.2 ambient groundwater quality SDG target
  
  Travailler à l'établissement d'un rapportage sur la cible 6.3.2 de qualité naturelle des eaux souterraines

Topic animator(s): Dr. Cynthia McClain, University of Calgary (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.)

Description: Many countries or areas of the world have yet to provide data or report on ambient groundwater quality (natural background and enthropogenic impacts) under SDG 6.3.2 for a variety of reasons. And those countries that have reported, reveal that ~62% of groundwater bodies have good water quality, a much lower percentage than for surface water. This session would focus on strategies for success for working towards reporting on 6.3.2, especially when groundwater bodies have not been mapped at a national scale and national-level groundwater quality databases have yet to be compiled.

De nombreux pays ou régions du monde n'ont pas encore fourni de données ou de rapports sur la qualité ambiante (naturelle et impactée par les actités humaines) des eaux souterraines au titre de l'ODD 6.3.2, et ce pour diverses raisons. Les pays qui ont fourni des données révèlent qu'environ 62% des masses d'eau souterraine ont une bonne qualité, un pourcentage beaucoup plus faible que pour les eaux de surface. Cette session se concentrera sur les stratégies de succès pour travailler à l'établissement de rapports sur le 6.3.2, en particulier lorsque les masses d'eau souterraine n'ont pas été cartographiées à l'échelle nationale et que les bases de données sur la qualité des eaux souterraines au niveau national n'ont pas encore été compilées.

 

• 5.c. - Assessment of collective actions benefits at local scale on groundwater quality preservation

  Evaluation des bénéfices des actions collectives de préservation de la qualité des eaux souterraines à l’échelle locale

Topic animator(s): Cédric Egger (Hydrogeologist, Nestlé Waters Head of Sustainability), François Negro (Hydrogeologist, Head of Water Resources Management, Nestle Waters Europe) and Nathalie Dörfliger (Watershed Science & Stewardship Director, Danone, Evian-les-Bains, France)

Description:  In a context of global change, groundwater can be subject to various pressures, both anthropogenic and climatic. Actions to preserve groundwater are implemented within the framework of water policies, both at the public and corporate levels. Collective actions between stakeholders are implemented at the scale of a groundwater body or watershed. These actions, with changes in agricultural practices (regenerative agriculture, agroforestry), preservation of wetlands, implementation of nature-based solutions (...) are beneficial for the preservation of groundwater quality, as well as for the mitigation of extreme events (flooding, erosion, drought). If tools have been developed, such as the Benefit Accounting of Nature-Based Solutions for Watersheds (2021), the question of the assessment of the impact on groundwater quality and the implementation of these methods, necessary for the sustainability of changes and the stakeholders support remains: what spatial and temporal reference to quantify the impact in the medium or long term, is it the same regardless of the actions and types of aquifer?  What is the need for quantification? Influence of climate regimes change, representativeness of monitoring points, (...). What is the need to feed indicators for the SDG targets?
This session will focus on the issue of quantifying the impacts and benefits of collective actions on groundwater quality, on the implementation of methods to assess the impacts of NBSs e.g. and also on ecosystems more broadly, the needs of stakeholders and actors at the scale of a territory, taking into account in particular the different changes in agricultural practices or land use / preservation, different dynamics of aquifers, spatio-temporal variations at the scale of a water body. Moreover, the contribution of the quantification of these benefits in terms of indicators for the SDGs will be discussed.

Dans un contexte de changement global, les eaux souterraines peuvent subir diverses pressions, tant d’origine anthropique que climatique. Des actions de préservation des eaux souterraines sont mises en œuvre dans le cadre de politiques de l’eau, tant au niveau public qu’au niveau des entreprises. Des actions collectives entre parties prenantes sont mises en œuvre à l’échelle d’une masse d’eaux souterraines ou bassin versant. Ces actions, avec des changements de pratiques agricoles (agriculture régénératrice, agroforesterie), de préservation de zones humides, de mises en œuvre de solutions fondées sur la nature (…) sont bénéfiques pour la préservation de la qualité des eaux souterraines, ainsi que pour la mitigation des phénomènes extrêmes (inondation, érosion, sécheresse). Si des outils ont été développés, comme le guide "Benefit Accounting of Nature-Based Solutions for Watersheds (2021)", la question de l’évaluation de l’impact sur la qualité des eaux souterraines et la mise en œuvre de ces méthodes, nécessaire pour la pérennité des changements et l’adhésion des acteurs reste posée : quel référentiel spatio-temporel pour quantifier l’impact à moyen ou long terme, est-ce le même quelles que soient les actions et les types d’aquifère ? Besoin de quantification ? Ifluence de changement de régime climatique, représentativité des points de suivi, (…). Quel besoin pour alimenter des indicateurs de cibles des ODDs ?
Cette session se focalisera sur la question de la quantification des impacts et bénéfices des actions collectives sur la qualité des eaux souterraines, sur la mise en œuvre de méthodes d’évaluation d’impacts des NBS par ex et aussi sur les écosystèmes plus largement, des besoins des parties prenantes et des acteurs à l’échelle d’un territoire, en prenant en considération notamment les différents changements de pratiques agricoles ou d’occupation/préservation des sols, différentes dynamiques des aquifères, les variations spatio-temporelles à l’échelle d’une masse d’eau. De plus, l’apport de la quantification de ces bénéfices en matière d’indicateurs pour les ODDs fera l’objet de discussion.

 

 

List of Topics   Participate   Topics in detail

 

6. Funding Groundwater related SDG targets: Strategies, available means, innovative financing tools for the good governance, development and protection of GWR. New financing opportunities to reach the SDGs targets. How can corporate funding contribute?
   
   Financement des objectifs des ODD liés aux eaux souterraines : Stratégies, moyens disponibles, outils de financement innovants pour la bonne gouvernance, le développement et la protection des eaux souterraines. Nouvelles opportunités de financement pour atteindre les objectifs des ODD. Comment le financement des entreprises peut-il contribuer ?

 

• 6.a. - Private sector investment and financing to contribute to the SDGs in general and to the management, protection and sustainable use of groundwater in particular

  Les investissements et les financements du secteur privé pour contribuer aux ODD en général et pour la gestion, la protection et l’exploitation durable des eaux souterraines en particulier

Topic animator(s): Daniel PIERRE (Antea Group, France – Pôle de compétitivité France Water Team) and Yvan Kedaj (Pôle de compétitivité France Water Team)

Description: Nearly 15,000 private sector representatives in 162 countries are currently engaged in the UN Global Compact process. Is the commitment and contribution of the private sector up to the level of the SDGs and will it allow the transformation of the economy expected in the 2030 Agenda? More and more private sector companies are integrating the SDGs into their CSR (Corporate Social Responsibility) strategy. Is it a structuring lever for the company's development strategy or a simple communication vector? Do companies go beyond their commitments in terms of social and environmental responsibility by financing (direct sponsorship and/or sponsorship of services) actions that contribute to MDG 6 in general or to the management, protection and sustainable use of groundwater in particular? The water sector is rich in private actors of all sizes. Through its expertise, its good practices and its innovations, this sector contributes fully to the SDG 6 in general and acts concretely for the management, protection and sustainable use of groundwater. Is the commitment and support of the financial sector (banks, investors, donors, etc.) equal to the expectations and needs of the sector? Is the public order (innovative public purchase, public-private partnership, ...) open to innovation (service and / or technical) in the field of management, protection and sustainable exploitation of groundwater?

Près de 15 000 représentants du secteur privé répartis sur 162 pays sont actuellement engagés dans le processus du Global Compact des Nations unies. Est-ce que l’engagement et la contribution du secteur privé est à la hauteur des ODD et permettra la transformation de l’économie attendue dans l’Agenda 2030 ? De plus en plus d’entreprises du secteur privé intègrent les ODD dans leur stratégie RSE (Responsabilité Sociétale des Entreprises). Est-ce un levier structurant pour la stratégie de développement de l’entreprise ou un simple vecteur de communication ? Les entreprises vont-elles au-delà de leurs engagements en matière de responsabilité sociétale et environnementale en finançant (mécénat direct et/ou mécénat de prestation) des actions contribuant à l’ODD 6 en général et ou visant la gestion, la protection et l’exploitation durable des eaux souterraines en particulier ? La filière des acteurs de l’eau est riche en acteurs privés de toutes tailles. Par son expertise, ses bonnes pratiques, ses innovations, cette filière contribue pleinement à l’ODD 6 en général et agit concrètement pour la gestion, la protection et l’exploitation durable des eaux souterraines. Est-ce que l’engagement et le soutien du secteur financier (banques, investisseurs, bailleurs,…) sont à la hauteur des attentes et besoins de la filière ? Est-ce que la commande publique (achat public innovant, partenariat public privé, …) est ouverte à l’innovation (de service et/ou technique) dans le domaine la gestion, la protection et l’exploitation durable des eaux souterraines ?

 

• 6.b. - Acting together to prevent overexploitation of groundwater in agriculture: financing issues
  
  Agir en commun pour prévenir la surexploitation des eaux souterraines en milieu agricole : enjeux de financement
  

Topic animator(s):   Quentin Ballin (Division Agriculture Développement Rural Biodiversité, Département Transition écologique naturelle et gestion des ressources naturelles, AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT, France), Stéphanie Leyronas (Research Division, AFD, France) and Olivier Petit (Artois University, France)

Description: The objective of this session is to discuss the results of a collective reflection on groundwater governance by broadening it to include the issues of financing, in each of the key stages of the governance process.
Confronted with the difficulties in the management of groundwater in agriculture today, there is a need to 1) build shared knowledge and representations; 2) promote the expression of all stakeholders to bring out solutions; 3) rely on communities of users to share responsibilities; 4) strengthen the understanding of groundwater as a common patrimony and develop a territorial project.  However, the financing of these aspects over the long term is rarely considered.
This session will be based on the presentation of several case studies, allowing to better understand the issues of groundwater governance at the local level and to question their financing modalities.

L’objectif de cette session est de mettre en discussion les résultats d’une réflexion collective menée sur la gouvernance des eaux souterraines en l’élargissant aux questions du financement de chacune des étapes clés de la construction de cette gouvernance.
Face aux difficultés rencontrées aujourd’hui dans la gestion des eaux souterraines en milieu agricole, il y a nécessité de 1) construire des connaissances et des représentations partagées ; 2) promouvoir l’expression de tous les acteurs pour faire émerger les solutions ; 3) s’appuyer sur des communautés d’usagers pour partager les responsabilités ; 4) renforcer l’appréhension de l’eau souterraine comme patrimoine commun et élaborer un projet de territoire.  Or, le financement de ces aspects sur le temps long est rarement pris en compte.
Cette session se basera sur la présentation de plusieurs études de cas, permettant de mieux saisir les enjeux de gouvernance des eaux souterraines à l’échelle locale et d’interroger leurs modalités de financement.
 

 

 

List of Topics   Participate   Topics in detail

 

7. Specific tools and approaches for groundwater survey and assessing the available resource, their quantitative and qualitative status: areas of progress, specific indicators, role of the various actors
   
   Outils et approches spécifiques pour l'étude des eaux souterraines et l'évaluation de la ressource disponible, leur état quantitatif et qualitatif : axes de progrès, indicateurs spécifiques, rôle des différents acteurs

 

• 7.a. - Isotopic tools for groundwater studies
  
  Outils isotopiques pur les études hydrogéologiques
  

Topic animator(s): Jodie Miller (Isotope Hydrology Section, IAEA, Vienna, Austria), Christian Leduc (G-Eau, IRD, Montpellier, France)

Description:  The sustainable management of socio-hydrosystems requires the quantification of water flows and stocks and the reconstruction of their evolution over several decades, centuries and longer. Currently there is significant focus on the impact of climate fluctuations on hydrosystems but the anthropisation of most water environments means that disentangling natural vs anthropogenic process and impacts is quite complex. Besides hydrodynamic approaches, analysis of stable and radioactive isotopes is now a classic tool in hydrogeology that faciliates fingerprinting of water sources and origins,  identification of the main hydrological processes at play and the quantification of flows. The most frequently studied isotopes, principally O and H, are very simple to sample, inexpensive to analyse and among the most effective geochemical tracers. They are therefore indispensable aids for understanding and quantifying current hydrosystems and the multiple forms of anthropisation that affect them. However, the combined application of both stable isotopes to identify sources and processes, and radioactive isotopes to track duration and timescales has proven essential to resolving vulnerability and sustainability issues.
The expected contributions will present cases where stable and/or radioactive isotope analyses have particularly improved the understanding of hydrosystems and thus contributed to their better management and/or preservation.

La gestion durable des socio-hydrosystèmes nécessite de quantifier les flux et stocks d'eau, en surface comme en souterrain, et de comprendre leur évolution sur plusieurs décennies, voire plus. Actuellement l'accent est beaucoup mis sur les impacts des fluctuations climatiques sur les hydrosystèmes mais l'anthropisation affecte presque tous les environnements et la différenciation des processus naturels et anthropiques est de plus en plus complexe, tout comme celle de leurs impacts. A côté des approches hydrodynamiques, l'analyse des isotopes stables et radioactifs présents dans les eaux souterraines est un outil désormais très classique de l'hydrogéologie qui facilite l'identification de l'origine des eaux, des principaux processus hydrologiques en jeu et la quantification des flux en circulation. Les isotopes les plus fréquemment étudiés, et en premier O et H,  sont très simples à échantillonner, peu coûteux à analyser et parmi les plus efficaces des traceurs géochimiques. Ils sont donc des auxiliaires indispensables pour comprendre et quantifier les hydrosystèmes actuels et les multiples formes d'anthropisation qui les affectent. De plus, l'utilisation conjointe des isotopes stables, pour identifier les origines de l'eau, et des isotopes radioactifs, pour comprendre les vitesses de circulation et les échelles de temps, est une démarche essentiel le pour aborder les enjeux de vulnérabilité et de durabilité.
Les contributions attendues apporteront des témoignages sur des cas où les analyses isotopiques ont particulièrement amélioré la compréhension des hydrosystèmes et ainsi contribué à leur meilleure gestion, voire à leur préservation.

 

• 7.b. - Quantifying groundwater storage changes from space gravimetry
  
  Quantification des variations des stocks d'eau souterraine par gravimétrie spatiale

Topic animator(s): Jay Famiglietti (Global Institute for Water Security at the University of Saskatchewan, Canada) and Laurent Longuevergne (DR CNRS Geosceinces Rennes)

Description:

 

 

• 7.c. - Groundwater age determination
  
  Datation des eaux souterraines

Topic animator(s): Paul Baudron (G-EAU, Montpellier, France) and José Luis García Aróstegui (IGME, Spain)

Description:  Often considered as inertial and protected from the surface, groundwater flows can undergo considerable changes on extremely varied spatial and temporal scales. These changes reflect the sensitivity to human activities and environmental changes of this resource that notably supplies half of the world's population with drinking water and supports one third of irrigated agriculture. Groundwater age determination provides crucial information for understanding the dynamics groundwater and anticipating its response to climate and anthropogenic changes. In cases of severe groundwater contamination, groundwater age determination may even have legal consequences.
This session aims to illustrate the latest innovations in terms of analysis, modeling, and interpretation of groundwater age, through case studies and methodological developments. It also aims to provide an in-depth reflection on the representativeness of the available data, including the impact of sampling methods and on the actual scope of interpretation models, so that groundwater age determination can optimally support decision-making and contribute to the achievement of the several SDG targets in which groundwater is involved.

Souvent considérés comme inertiels et protégés de la surface, les écoulements d’eau souterraine peuvent connaitre des évolutions considérables à des échelles spatio-temporelles extrêmement variées. Ces évolutions traduisent la sensibilité́ aux activités humaines et aux changements environnementaux de cette ressource qui alimente notamment la moitié de la population mondiale en eau potable et supporte déjà un tiers de l’agriculture irriguée. La datation de l’eau souterraine apporte des informations cruciales pour comprendre la dynamique de l'eau dans le milieu souterrain, contribuant à anticiper ses réactions aux changements climatiques et anthropiques. En cas de contamination des eaux souterraines, la datation peut même avoir des conséquences juridiques.
Cette session vise à illustrer les dernières innovations en terme analytique, de modélisation et d’interprétation, via des cas d’étude et des développement méthodologiques sur la datation de l’eau souterraine. Elle vise également à offrir une réflexion approfondie sur la représentativité des données disponibles, incluant l’impact des méthodes d’échantillonnage, et sur la portée des modèles d’interprétation, afin que la datation de l’eau souterraine puisse accompagner au mieux la prise de décision et contribuer ainsi à l'atteinte des nombreuses cibles des ODDs dans lesquels les  eaux souterraines sont impliquées. 

• 7.d. - Emerging compounds
  
  Contaminants émergents

Topic animator(s): Nicole Baran (BRGM, Orléans, France), Yuliya VYSTAVNA (IAEA, Vienna, Austria)

Description:  The session focuses on compounds of emerging concern (CECs) in groundwater. CECs are mostly man-made substances that includes various groups of chemicals with different physicochemical properties, such as pharmaceuticals, food additives, pesticides and so on. They are known to enter the aquatic environment through a variety of pathways (treated and untreated sewage, waste disposal runoff). Recently it was identified that CECs presence and behaviour in groundwater is important not only in term of the water security, environmental and health risk. CECs can be useful tracers to determine groundwater residence time, recharge and mixing processes. Degradation patterns of CECs can supplement geochemical and isotopic tracers to detail the temporal resolution of hydrological and hydrogeological processes.
Therefore, this session aims to provide a platform for showcasing current state-of-the art and recent research findings on CECs in groundwater and linking surface water-groundwater systems, including those that: improve understanding of hydrochemical and hydrological processes; showcase new methodologies, techniques and statistical approaches; and illustrate how including multiple interacting tracers and method to improve current management of CECs in water, reduce environmental and health risks and advance the understanding of environmental processes, all elements that must contribute to the achievements of SDGs' targets.

La session se concentre sur les composés de préoccupation émergente (CEC) dans les eaux souterraines. Les CEC sont principalement des substances d'origine humaine qui comprennent divers groupes de produits chimiques aux propriétés physico-chimiques différentes, tels que des produits pharmaceutiques, des additifs alimentaires, des pesticides, etc.. On sait qu'ils pénètrent dans l'environnement aquatique par diverses voies (eaux usées traitées et non traitées, lixiviats des déchets). Il a été récemment identifié que la présence et le comportement des CEC dans les eaux souterraines sont importants non seulement en termes de sécurité de l'eau, mais aussi de risques pour l'environnement et la santé. Les CEC peuvent être des traceurs utiles pour déterminer le temps de résidence des eaux souterraines, la recharge et les processus de mélange. Les modèles de dégradation des CECs peuvent compléter les traceurs géochimiques et isotopiques pour détailler la résolution temporelle des processus hydrologiques et hydrogéologiques.
Par conséquent, cette session vise à fournir une plate-forme pour présenter l'état actuel de l'art et les résultats de recherche récents sur les CEC dans les eaux souterraines et les types de liens entre les eaux de surface et les eaux souterraines, y compris ceux qui : améliorent la compréhension des processus hydrochimiques et hydrologiques ; présentent de nouvelles méthodologies, techniques et approches statistiques ; et illustrent comment l'inclusion de multiples traceurs et méthodes en interaction pour améliorer la gestion actuelle des CEC dans l'eau, réduire les risques environnementaux et sanitaires, faire progresser la compréhension des processus environnementaux, tous facteurs qui doivent contribuer à l'atteinte des cibles des ODD.

 

• 7.e. - Digital Tools and innovative methods for groundwater and well monitoring
  
  Outils numériques et méthodes innovantes pour la surveillance des eaux souterraines et des captages

Topic animator(s):  Jean Luchier (imaGeau/SAUR, Nîmes, France), Denis Neyens (imaGeau/SAUR, Nîmes, France)

Description: The complexity of the challenge of managing water resources, and groundwater in particular, requires reliable and accessible information, which is essential for decision makers. Thus, in some regions of the world, technical progress has allowed the multiplication of sensors and analyses to monitor water resources. The large flow of data generated is generally under-used and not very accessible, but the emergence of new technologies offers opportunities to enhance the value of this information for stakeholders. For example, centralizing and automatically processing piezometric and borehole data on a web platform gives local authorities a global view of the state of their water resources, as well as detailed monitoring of the operation of their water catchment. The addition of analysis functionalities, for example by integrating the management of multi-depth data for a single point and cross-analysis, allows experts to help interpret and better understand the mechanisms at play. In addition, recent innovations in artificial intelligence give us new approaches to value these data, and allow for example to predict the level of groundwater and rivers.
These innovative technological elements that should contribute to the achievement of the SDG targets will be discussed in this session.

La complexité du défi que représente la bonne gestion des ressources en eau, et en particulier des eaux souterraines, nécessite de l’information fiable et accessible, indispensable aux décisionnaires. Ainsi, dans certaines régions du monde, le progrès technique a permis la multiplication de capteurs et d’analyses permettant de suivre les ressources en eau. Ce flux important de données alors généré est généralement sous-utilisé et peu accessible, mais l’émergence de nouvelles technologies offre des opportunités pour valoriser ces informations auprès des parties prenantes. La centralisation et le traitement automatique de données piézométriques et de forages sur une plateforme web permet par exemple de donner aux collectivités une vision globale sur l’état de leurs ressources en eau, ainsi qu’un suivi détaillé de l’exploitation de leur captage. L’ajout de fonctionnalités d'analyse, en intégrant par exemple la gestion de données multi-profondeur pour un même point et des analyses croisées, permet aux experts d’aider à l’interprétation et mieux appréhender les mécanismes en jeu. Par ailleurs, les innovations récentes en matière d’intelligence artificielle nous donnent de nouvelles approches pour valoriser ces données, et permettent par exemple de prédire le niveau des nappes d’eaux souterraines et des rivières.
Ces éléments technologiques innovants qui doivent contribuer à l'atteinte des cibles des ODD seront abordés lors de cette session.  

 

 

List of Topics   Participate   Topics in detail

 

8. Integrating global change and climate change impacts in groundwater-related SDGs targets achievement
   
   Intégration du changement global et des impacts du changement climatique dans l'atteinte des cibles des ODD liés aux eaux souterraines

Description: Integration of global change (climate and anthropogenic) into the relationship between groundwater and the SDGs

 

• 8.a. - Groundwater in a changing climate
  
  Les eaux souterraines et le changement climatique

Topic animator(s): Agnès Ducharne (CNRS, Paris, France, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.), Hyungjun Kim (The University of Tokyo, Tokyo, Japan, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.), Min-Hui Lo (National Taiwan University, Taipei, Taiwan, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.), Yadu Pokhrel (Michigan State University, East Lansing, USA, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.)

Description: Groundwater plays a key role to shape the critical zone, including soils, water resources, ecosystems, and near-surface climate, which have been constantly interacting with social systems along the Anthropocene. This session focuses on the potential of groundwater to support sustainable water management strategies under climate change, from a quantitative point of view: Which properties define resilient groundwater systems? What are the respective impacts of climate change and human withdrawals on groundwater resources? Can groundwater influence land use and climate change pathways, either directly owing to capillary rise and groundwater evaporation, or by means of groundwater withdrawals for irrigation or other usages? Can we expect useful trade-offs to prevent groundwater depletion, or identify probable times of emergence for tipping points?

 To advance understanding around these complex questions, we welcome communications relying on groundwater and climate modeling, data analysis, social science methods, or pluridisciplinary approaches, across a range of scales.

Les eaux souterraines jouent un rôle clé dans le façonnement de la zone critique, y compris les sols, les ressources en eau, les écosystèmes et le climat proche de la surface, qui ont été en constante interaction avec les systèmes sociaux au cours de l'Anthropocène. Cette session se concentre sur le potentiel des eaux souterraines à soutenir des stratégies de gestion durable de l'eau dans le cadre du changement climatique, d'un point de vue quantitatif : Quelles sont les propriétés qui définissent les systèmes d'eaux souterraines résilients ? Quels sont les impacts respectifs du changement climatique et des prélèvements humains sur les ressources en eau souterraine ? Les eaux souterraines peuvent-elles influencer l'utilisation des terres et les voies du changement climatique, soit directement en raison de la remontée capillaire et de l'évaporation des eaux souterraines, soit par le biais de prélèvements d'eau souterraine pour l'irrigation ou d'autres usages ? Pouvons-nous espérer des compromis utiles pour prévenir l'épuisement des eaux souterraines, ou identifier les moments probables d'émergence des points de basculement ?
Pour faire progresser la compréhension de ces questions complexes, nous accueillons les communications qui s'appuient sur la modélisation des eaux souterraines et du climat, l'analyse des données, les méthodes des sciences sociales ou les approches pluridisciplinaires, à différentes échelles.
 

• 8.b. - Under what conditions are groundwater resources in drylands resilient to climate change?
  
  Dans quelles conditions les ressources en eaux souterraines des zones arides sont-elles résilientes au changement climatique ?

Topic animator(s): Pr. Richard G. Taylor (University College London, Department of Geography, United Kingdom), Pr. Nazoumou (Abdou Moumouni University, Niamey, Niger), Dr. Guillaume Favreau (IRD, Niamey, Niger), Pr. Kashaigili (Sokoine University of Agriculture, Tanzania), Pr. Goni (University of Maiduguri, Nigeria)

Description: Climate change presents major challenges to the supply of water in the drylands of Africa as it constrains the availability of surface water by magnifying extremes in river discharge and consequently risks of flooding and drought. Groundwater storage, originating from rainfall over periods of years to decades and even millennia, is more resilient to climate variability and climate change and can provide viable pathways to the realisation of UN SDGs 2 (Zero Hunger), 6 (Water and Sanitation for All), and 11 (Climate Action) among others. Recent research reveals that groundwater recharge in African drylands derives preferentially from extreme heavy rainfall, which are amplified by global warming. This bias in replenishment is constrained by land cover and surface geology, and relies, in places, on transboundary flows. Rapid responses in water tables to heavy rainfalls show further the vulnerability of groundwater resources to contamination from surface pollution. A central question is whether biases in groundwater recharge to heavy rainfall can overcome expected increases in evapotranspiration in a warming world and meet growing freshwater demand for drinking water and irrigation. This session broadly seeks to resolve the conditions under which groundwater resources are resilient to climate change in order to provide policy makers with a clearer and more specific picture of where groundwater may prove resilient to climate change and provide nature-based solutions to climate change adaptation.

Le changement climatique présente des défis majeurs pour l'approvisionnement en eau dans les zones arides d'Afrique, car il limite la disponibilité des eaux de surface en amplifiant les extrêmes du débit des rivières et, par conséquent, les risques d'inondation et de sécheresse. Le stockage des eaux souterraines, provenant des précipitations sur des périodes allant de plusieurs années à des décennies, voire des millénaires, est plus résistant à la variabilité et au changement climatique et peut fournir des voies viables pour l'atteinte des cibles des ODD 2 (Faim zéro), 6 (Eau et assainissement pour tous) et 11 (Action climatique) des Nations unies, entre autres. Des recherches récentes révèlent que la recharge des nappes dans les zones arides africaines provient de préférence de précipitations extrêmes et abondantes, qui sont amplifiées par le réchauffement climatique. Ce biais dans la réalimentation est contraint par la couverture du sol et la géologie de surface, et repose, par endroits, sur des flux transfrontaliers. Les réactions rapides des nappes aux fortes pluies montrent en outre la vulnérabilité des ressources en eaux souterraines à la contamination par la pollution de surface. Une question centrale est de savoir si les biais dans la recharge des phréatiques lors de fortes pluies peuvent surmonter les augmentations prévues de l'évapotranspiration dans un monde en réchauffement et répondre à la demande croissante en eau douce pour l'eau potable et l'irrigation. Cette session cherche globalement à résoudre les conditions dans lesquelles les ressources en eaux souterraines sont résilientes au changement climatique afin de fournir aux décideurs politiques une image plus claire et plus spécifique des endroits où les eaux souterraines peuvent s'avérer résilientes au changement climatique et fournir des solutions basées sur la nature pour l'adaptation au changement climatique.

 

 

List of Topics   Participate   Topics in detail

 

9. Links between SDGs and the European Water Framework Directive
   
   Liens entre les ODD et la Directive Cadre européenne sur l'Eau

Topic animator(s): Laurence Gourcy (BRGM, France), Klaus Hinsby (GEUS, Denmark)

Description: How to better link the European WFD and SDGs?

In particular at European level (examples, models)

SDGs in Europe. Emphasis on services rendered and benefits (social, financial, ecosystemic...) of the good status of GWR and their appropriate governance. WFD indicators: history, successes, failures, problems of heterogeneity within the European Union

Les ODD en Europe. Point sur les services rendus et les bénéfices (sociaux, financiers, écosystémiques...) du bon état des eaux souterraines et de leur gouvernance appropriée. Les indicateurs DCE : historique, réussites, échecs, problématique d’hétérogénéité au sein de l’Union Européenne

 

 

List of Topics   Participate   Topics in detail

 

10. Decentralized cooperation in France. Assets of the NOTRe law, green grants, French Oudin law. Principle and examples (notably from Niger and Burkina Faso).
    
    La coopération décentralisée en France. Les atouts de la loi NOTRe, les subventions vertes, la loi Oudin française. Principe et exemples (notamment du Niger et du Burkina Faso).

Topic animator(s): Catherine Thouin (Paris, France), Guglielmina Toro (Assistant to the Deputy Director, DGALN/DEB/EARM, Ministry of Ecological Transition, Paris, France)

Description: La coopération décentralisée en France concerne le développement de relations entre des collectivités territoriales françaises (communes ou groupements de communes, Départements, Régions) et des collectivités territoriales étrangères, au travers de conventions de coopération portant notamment sur l’aide au développement ou la gestion commune de biens ou de services. Le cadre juridique de ces actions est fixé par des lois : la loi du 2 février 2007 relative à l’action extérieure des collectivités territoriales et leurs groupements, la loi du 7 août 2015 portant sur la Nouvelle Organisation Territoriale de la République (loi NOTRe).
Dans le domaine de l’eau, ce cadre juridique est élargi avec la loi du 9 février 2005, dite loi Oudin-Santini, relative à la coopération internationale des collectivités territoriales et des Agences de l’Eau dans les domaines de l’alimentation en eau potable et de l’assainissement : la loi autorise les collectivités, syndicats et Agences de l’Eau à consacrer jusqu’à 1% de leur budget eau et assainissement pour financer des actions de solidarité internationale dans ces secteurs.
Nombre de projets ainsi engagés dans une action de coopération décentralisée concernent les eaux souterraines, leur connaissance, leur usage et leur bonne gestion. Il apparaît important de croiser leurs objectifs avec les cibles des ODD, montrer leur transversalité lorsqu’elle existe, dégager les complémentarités et/ou les antagonismes, les difficultés et les réussites, des exemples avec des projets en collaboration avec différents pays d’Afrique, d’Asie, etc..

Decentralized cooperation in France deals with the development of relationships between French territorial authorities (municipalities or groups of municipalities, Departments, Regions) and foreign territorial authorities, through cooperation agreements relating in particular to development aid or the joint management of goods or services. The legal framework for these actions is set by laws: the law of February 2, 2007 on the external action of local authorities and their groupings, the law of August 7, 2015 on the New Territorial Organization of the Republic (NOTRe law).
In the field of water, this legal framework was extended with the law of February 9, 2005, known as the Oudin-Santini law, on international cooperation between local authorities and water agencies in the fields of drinking water supply and sanitation: the law authorizes local authorities, unions and water agencies to devote up to 1% of their water and sanitation budget to financing international solidarity actions in these sectors.
Many of the projects thus engaged in decentralized cooperation actions concern groundwater, its knowledge, its use and its good management. It seems important to cross-reference their objectives with the targets of the SDGs, to show their transversality when it exists, to identify complementarities and/or antagonisms, difficulties and successes, examples with projects in collaboration with different countries in Africa, Asia, etc..

 

 

List of Topics   Participate   Topics in detail

 

11. Case studies: best practices, successes/worst failures. Presentations from management bodies, communities, NGOs, etc.
    
    Études de cas : meilleures pratiques, succès/échecs. Présentations par des organismes de gestion, des communautés, des ONG, etc..

Description: Which lessons can be learned from best practices, successes/ failures?

 

• 11.a. - Case studies from Africa
  Etudes de cas en Afrique

Topic animator(s): Pr. Kamel Zouari (IAEA, ENIS, Tunisia), co-chair: Pr. Rim Trabelsi (ENIS, Tunisia)

Description: Water resource challenges in Africa are booming due to increasing water demand, water quality degradation, and climate change as well as variability. These challenges concern the management of water resources on the continent in the frame of the achievement of the SDGs, and all related issues as the satisfaction of competing demands for basic water supply and sanitation, food security, economic development, and the environment. This set of topics aims to share experiences of the various stakeholders, from local to national and international levels, communities, NGOs, etc, from several African countries linked to water resources management. What are the issues and concerns raised during the implementation of management strategies? What are difficulties encountered? What are the best practices (Policies, irrigation, surface water harvesting, monitoring, investigation...). 

Les défis liés aux ressources en eau en Afrique sont en plein essor en raison de l'augmentation de la demande en eau, de la dégradation de la qualité de l'eau et du changement et de la variabilité climatiques. Ces défis concernent la gestion des ressources en eau sur le continent dans le cadre de la réalisation des ODD, et toutes les questions connexes comme la satisfaction des demandes concurrentes pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement de base, la sécurité alimentaire, le développement économique et l'environnement. Cet ensemble de sujets vise à partager les expériences des différents acteurs, du niveau local au niveau national et international, des communautés, des ONG, etc., de plusieurs pays africains liés à la gestion des ressources en eau. Quelles sont les questions et préoccupations soulevées lors de la mise en œuvre des stratégies de gestion ? Quelles sont les difficultés rencontrées ? Quelles sont les meilleures pratiques (politiques, irrigation, collecte des eaux de surface, suivi, enquête...).

 

• 11.b. - Case studies from Americas
  Etudes de cas aux Amériques
  

Topic animator(s):    Miguel Doria (UNESCO Montevideo office, Uruguay), Elisabeth Lictevout (Director IGRAC, Delft, Netherlands), Alberto Manganelli (UNESCO CeReGAS center, Argentina), Eduardo Martins (Director, Funceme, Fortaleza, Brazil)

Description: The Americas, characterized by their extreme heterogeneity in all aspects – physical and socioeconomical - are facing great challenges regarding groundwater resources and global changes: transboundary aquifers, with some of the biggest aquifer worldwide, prolonged droughts and lower recharge due to climate change. In particular the Latin-American and the Caribbean region shows still strong water and groundwater access inequities, lack of knowledge on groundwater resources, lack of data and insufficient monitoring leading to blind management and aquifer overexploitation. Consequently, the region is not on track to meet the 2030 SDG 6 targets beside having initially the potential and resources to achieve them. This session seeks to share case studies across the whole region showing the reality on the ground of those challenges, the way they are being addressed, either successfully or not.

Les Amériques, caractérisées par leur extrême hétérogénéité dans tous les aspects - physiques et socio-économiques - sont confrontées à de grands défis concernant les ressources en eau souterraine et les changements globaux : aquifères transfrontaliers, avec certains des plus grands aquifères du monde, sécheresses prolongées et baisse de la recharge due au changement climatique. En particulier, la région d'Amérique latine et des Caraïbes présente encore de fortes inégalités d'accès à l'eau et aux eaux souterraines, un manque de connaissances sur les ressources en eaux souterraines, un manque de données et une surveillance insuffisante, ce qui entraîne une gestion aveugle et une surexploitation des aquifères. En conséquence, la région n'est pas sur la bonne voie pour atteindre les objectifs de l'ODD 6 en 2030, même si elle disposait, initialement, du potentiel et des ressources nécessaires pour y parvenir. Cette session vise à partager des études de cas à travers toute la région montrant la réalité sur le terrain de ces défis, la façon dont ils sont abordés, avec ou sans succès.

 

• 11.c. - Case studies from Asia-Pacific
  Etudes de cas en Asie-Pacifique

Topic animator(s): Prof. Shakeel Ahmed (Maulana Azad National Urdu University, Hyderabad, India), Prof. Xin Li  (Institute of Tibetian Plateau Research, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China)

Description:  Asia-Pacific region is a very large area with all variety of issues of groundwater ranging from the deserts with no rainfall to the wettest region with excess water and water logging. It contains a large number of countries, mostly without any regulation and legislation. Thus the case studies with success stories for managing the groundwater using advanced and latest scientific approaches are need of the hour. The biggest challenge for groundwater is the global change with on the one hand anthropogenic direct impacts, such as aquifers overexploitation, and climate change on the other hand, and hence managing the aquifer recharge has become extremely different and difficult. There are numerous MAR studies to be discussed now. The region also experiences the issues of salt water intrusion as most of the countries are surrounded by sea. Moreover, the new and emerging knowledge is on the submarine groundwater discharge (SGD) that were not monitored until now. The regions have to be developed to delineate both Salt Water Intrusion (SWI) as well as SGD. In the absence of any legislation or with a weak regulation, the only way is to make people and stakeholders aware the detailed knowledge of the aquifer system. The sophisticated scientific findings have to be translated into simple explanations so that the farmers and the water users can understand and adopt. The scientific findings have to be converted into a profitable practice also. Enhanced groundwater recharge and changing cropping practices are important solutions to achieve the SDGs. The change is feasible only by awareness of the aquifer system, as well as by socio-economic analyses. We have to put water in the mind of the people. The success of the artificial recharge depends on the geoscientific and detailed knowledge of the sub-surface. Australia and India have carried out extensive work to scan the sub-surface using advanced helicopter borne geophysical techniques resulting the aquifer information on meter scale.
We expect in this session to discuss these variety of success stories and learn lesson from each other as well as consider the technology transfer. The technology transfer is the key to expedite the gaps and deficiencies in achieving the UN-SDG. The session may be further divided in to two, one managing with lots of water and the other with scarcity of water. 

La région Asie-Pacifique est très vaste et présente une grande variété de problèmes liés aux eaux souterraines, allant des déserts sans précipitations aux régions les plus humides avec des excès d'eau et des engorgements. Elle comprend un grand nombre de pays, la plupart sans aucune réglementation ni législation. Ainsi, les études de cas avec des cas d'études de succès pour la gestion des eaux souterraines en utilisant des approches scientifiques avancées et récentes sont nécessaires. Le plus grand défi pour les eaux souterraines est le changement global avec d'une part les impacts anthropogéniques directs, tels que la surexploitation des aquifères, et d'autre part le changement climatique, et donc la gestion de la recharge des aquifères est devenue extrêmement différente et difficile. Il y a de nombreuses études de recharge artificielle à discuter maintenant. La région connaît aussi des problèmes d'intrusion d'eau salée, car la plupart des pays sont entourés par la mer. En outre, les connaissances nouvelles et émergentes portent sur les sorties sous-marines d'eau souterraine (SGD) qui n'étaient pas surveillées jusqu'à présent. Les régions doivent être développées pour délimiter à la fois l'intrusion d'eau salée et le SGD. En l'absence de toute législation ou avec une réglementation faible, le seul moyen est de sensibiliser les gens et les parties prenantes à la connaissance détaillée du système aquifère. Les résultats scientifiques sophistiqués doivent être traduits en explications simples afin que les agriculteurs et les utilisateurs d'eau puissent les comprendre et les adopter. Les résultats scientifiques doivent être convertis en une pratique rentable. L'amélioration de la recharge des nappes et la modification des pratiques culturales sont des solutions importantes pour atteindre les objectifs de développement durable. Le changement n'est possible que par la sensibilisation au système aquifère, ainsi que par des analyses socio-économiques. Nous devons mettre l'eau dans l'esprit des gens. Le succès de la recharge artificielle dépend de la connaissance géoscientifique et détaillée du sous-sol. L'Australie et l'Inde ont effectué un travail considérable pour imager le sous-sol à l'aide de techniques géophysiques héliportées avancées qui ont permis d'obtenir des informations sur les aquifères à l'échelle du mètre.
Nous espérons, au cours de cette session, discuter de ces diverses réussites, tirer des leçons les uns des autres et envisager le transfert de technologie. Le transfert de technologie est la clé pour combler les lacunes et les déficiences dans la réalisation des objectifs de développement durable de l'ONU. La session pourra être divisée en deux, l'une gèrant l'abondance de l'eau et l'autre la rareté de l'eau.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite) 

• 11.d. - Case studies from Europe, including France
  Etudes de cas en Europe et en France
  

Topic animator(s): Anne Johannet (HSM, IMT Mines Alès, Alès, France)

Description:  In Europe, as the climates, geological substratum, soils, people and uses are extremely different and contrasted, it is difficult to define a common problem for all territories. Nevertheless, it is possible to affirm that groundwater is generally seen as a complementary resource to surface water, and often considered to be of better quality. Due to the numerous human activities, whether they consume water or "simply" pollute it, the quality as well as the quantity of the resource can be affected. But the question of the management of this resource is more complex than the simple analysis of the dependence on a context (exploitation-human activities-physical), it must integrate the political and intrinsically human component (values, attachment to the territory, education, awareness of the common good) and the fact that this resource is invisible and therefore poorly understood by the population.
This session aims to highlight case studies, successes or failures, illustrating the relationships between the components mentioned above, and others if necessary. Emphasis will be put on successful experiences or failures and their ability to contribute to the achievement of sustainable development goals in Europe.

En Europe, comme les climats, les substratum géologiques, les sols, les peuples et les usages sont extrêmement différents et contrastés, il est difficile de définir une problématique commune à tous les territoires. Néanmoins il est possible d’affirmer que les eaux souterraines sont généralement vues comme une ressource complémentaire aux eaux superficielles, et souvent considérée comme de meilleure qualité. Du fait des nombreuses activités humaines, que ces dernières soient consommatrices en eaux ou « simplement » polluantes, la qualité comme la quantité de la ressource peuvent se trouver affectées. Mais la question de la gestion de cette ressource est plus complexe que la simple analyse de la dépendance à un contexte (exploitation-activités humaines-physique), elle doit intégrer la composante politique et intrinsèquement humaine (valeurs, attachement au territoire, éducation, conscience du bien commun) et le fait que cette ressource est invisible donc mal comprise par la population.
Cette session a pour vocation de mettre en évidence des études de cas, des réussites ou des échecs, illustrant les relations entre les composantes citées précédemment, et d’autres si nécessaires. Un accent sera mis sur les expériences réussies ou les échecs et leur capacité à contribuer à l'atteinte des objectifs de développement durable en Europe.

 

 

List of Topics   Participate   Topics in detail

 

12. How to render visible the contribution of GW to SDG targets. Communicating about GW
    
    Comment rendre visible la contribution des eaux souterraines à l'atteinte des cibles des ODD. Communiquer sur les eaux souterraines

• 12.a. - How to render GW visible among all stakeholders? Whom to do what?
  
  Comment rendre les ES visibles auprès de toutes les parties prenantes ? Qui doit faire quoi ?

Topic animator(s): Mélanie Erostate (Institution Adour, France), Anne Johannet (HSM, IMT Mines Alès, Alès, France)

Description: Groundwater is a poorly known common good because it is often invisible. However, they are essential water bodies for many territories because of the multiple uses or issues associated with them:  drinking water, irrigation water, biodiversity reserve, ecosystem well-being, recreational or religious aspects, mitigation of the effects of climate change, ... but also impacts on floods, reservoir of pollutants (agricultural, industrial or natural), urban specificities, stability of the subsoil, ... Allowing them to be "visible", in the sense of making them taken into account by territorial stakeholders, users, managers but also elected officials, is therefore a major concern. But how can this be achieved?  Through regulations, through concerted governance approaches, through communications on the impacts linked to their degradation, through educational programs for professionals or for the entire population, etc.? 
This question, which is very broad due to the multiple impacts, is the subject of this session, which aims to bring together water managers, public authorities and associations in order to share feedback and propose a range of proven solutions that have contributed to the achievement of various sustainable development goals targets.

Les eaux souterraines sont un bien commun mal connu car très souvent invisible. Elles constituent pourtant des masses d’eau incontournables pour de nombreux territoires du fait des usages ou enjeux multiples qui y sont associés :  eau potable, eau d’irrigation, réserve de biodiversité, bien être des écosystèmes, aspects récréatifs ou religieux, atténuation des effets du changement climatique, … mais aussi impacts sur les crues, réservoir des polluants (agricoles, industriels ou naturels), spécificités urbaines, stabilité du sous-sol, …   Permettre de les rendre « visibles », dans le sens de les faire prendre en compte par les acteurs territoriaux, les utilisateurs, les gestionnaires mais aussi les élus, est donc une préoccupation majeure. Mais comment y parvenir ?  Par les réglementations, par des démarches de gouvernance concertée, par des communications sur les impacts liés à leur dégradation, par des programmes éducatifs, professionnels ou pour toute la population, … ?
Cette question, très vaste du fait des multiples impacts, est l’objet de cette session qui vise à réunir gestionnaires de l’eau, pouvoirs publics et associations afin de partager des retours d’expériences et proposer une panoplie de solutions éprouvées ayant permis de contribuer à l'atteinte des cibles d'objectifs de développement durable de types très variés. 

 

• 12.b. - How international educational programs related to GW (the Groundwater Project, IAEA, GWP Stockholm, UNESCO…) contribute to SDGs. Results and prospects
  
  Comment les programmes éducatifs internationaux sur l'eau souterraine (Groundwater Project, AIEA, GWP Stockholm, UNESCO...) contribuent à l'atteinte des cibles des ODD. Résultats et perspectives

Topic animator(s): Jodie Miller (Isotope Hydrology Section, IAEA, Vienna, Austria), Anne Johannet (HSM, IMT Mines Alès, Alès, France)

Description: Groundwater represents 98% of the world's unfrozen freshwater (https://fr.unesco.org/themes/eaux-souterraines).
Given the importance of groundwater in the mix of services it provides to both ecosystems and societies, but also because of the complexity of recharge processes: expectations, uses, withdrawals and transboundary sharing requirements, UNESCO and other organizations have conducted several international training programs on groundwater in particular. These include for example the Groundwater Project (https://gw-project.org/), IAEA (https://www.iaea.org/fr), GWP Stockholm (https://www.gwp.org/), and the UNESCO Centers. These capacity building projects have trained men and women in hydrogeology, extraction techniques, protection and management of the resource, but not only; they now integrate more resolutely the economic, social and environmental dimensions.
The aim of this session is to present several programs, share feedback and propose a measure of the progress made towards sustainable development goals targets.

Les eaux souterraines représentent 98% des eaux douces non gelées de la planète (https://fr.unesco.org/themes/eaux-souterraines). Compte tenu de l'importance des eaux souterraines dans l'ensemble des services qu'elles fournissent à la fois aux écosystèmes et aux sociétés, mais aussi de la complexité des processus de recharge, des attentes, utilisations, prélèvements et exigences de partage transfrontalier, l'UNESCO et d'autres organisations ont mené plusieurs programmes de formation internationaux sur les eaux souterraines en particulier. Il s'agit par exemple du Groundwater Project (https://gw-project.org/), de l'AIEA (https://www.iaea.org/fr), du GWP Stockholm (https://www.gwp.org/) et des Centres UNESCO. Ces projets de renforcement des capacités ont formé des hommes et des femmes à l'hydrogéologie, aux techniques de pompage, à la protection et à la gestion de la ressource, mais pas seulement ; ils intègrent désormais plus résolument les dimensions économiques, sociales et environnementales.
L'objectif de cette session est de présenter plusieurs programmes, de partager des retours d'expérience et de proposer une mesure des progrès accomplis vers les cibles des objectifs de développement durable.

 

• 12.c. - Public information and communication for the achievement of the SDGs
  
  Information du public et communication pour l’atteinte des cibles des ODD

Topic animator(s): S. Ramon (Eng., Mil'Ecole NGO founding vice-President ; Ingénieur ENSG, Vice-Président Fondateur, ONG Mil'Ecole, France), Anne Piponnier (Pr. in Information and Communication Sciences, Research Center on Mediations, University of Lorraine, France ; Professeure en Sciences de l'information et de la communication, Centre de recherches sur les Médiations, Université de Lorraine, France)

Description: As with other types of projects, projects involving groundwater are increasingly giving rise to negative, even violent, reactions from the neighborhood and even from more distant publics, sometimes justified, sometimes fantasized, since groundwater has retained a sacred connotation in the collective imagination. It may be a simple misunderstanding, but good information is not always enough to calm the opposition.

This is why communication (public and/or private) is important from the beginning of a project. NGOs and environmental associations can also be confronted with this problem on both the "project" and "opposition" sides.

The persons in charge of the subject will propose an adapted curriculum during the Conference with basic training for non-specialists, oral and poster sessions, workshop and round table.

Comme pour d’autres types de projets, les projets impliquant les eaux souterraines suscitent de plus en plus souvent des réactions négatives, voire violentes, du voisinage, voire de publics plus éloignés, parfois justifiées, parfois fantasmées, les eaux souterraines ayant conservé une connotation sacrée dans l’imaginaire collectif. Il peut s’agir d’une simple incompréhension, mais une information de qualité ne suffit pas toujours à calmer l’opposition.

C’est pourquoi la communication (publique et/ou privée) revêt de l’importance dès l’origine d’un projet. Les ONG et Associations environnementales peuvent aussi être confrontées à ce problème tant côté « projet » que côté « opposition ».

Les responsables du sujet proposeront un cursus adapté au cours de la Conférence avec formation de base pour non spécialistes, sessions orale et posters, atelier et table ronde.

 

List of Topics   Participate   Topics in detail

 

 

PARTICIPATE AND INVOLVE YOURSELF IN A TOPIC

Volunteers to organize a session on a given topic during the Conference, to organize a workshop or a roundtable to be held during the conference (or a combination of sessions / workshop / roudtable), can contact the chair of the Conference’program: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Please provide:

• A tentative title;
• The proposed type of session (oral and/or poster session, workshop, roundtable; if needed, a given topic may comprise a session as well as workshop and/or roundtable);
• A few lines describing the topic;
• The name(s) and affiliation(s) of the topic animator(s);
• etc

These informations will be posted on the Conference’s website to attract contributions.

If you are interested to co-animate a given topic, already proposed by an animator, you can also contact the chair of the Conference program. He will put you in touch withe the animator(s): This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Given the abstracts and other propositions (workshops, roundtables...) received during the abstract submission process (number, variety of themes, etc.), and the advices of the Scientific and SDGs Actors Committees of the Conference, the chair of the conference will elaborate the final program of the conference in close concertation with the topic animators. These will be sollicitated to make proposals about the form of the sessions : number of requested oral and poster sessions, workshops, roudtables, etc.. Some sessions may be merged, others shared into separate topics in order to obtain a clear and appealing final program of the conference. Consequently, the current list of themes, voluntary abundant and eclectic, will be revised, and rationalized.

Definitions:

• An “oral session” is a 1 to 1.5 hour slot during which 15 minutes oral presentations will be presented (oral: 12 min, Q&A: 3 min). It can be completed by a poster session. Given the importance of the session, it can be allocated only one 1 to 1.5 h slot, or several.
• Workshops will aim at elaborating common proposals and/or recommendations on a given topic.
• Roundtables will aim at enabling participants to express their ideas, opinions, present their experiences (success, failures...) and proposals, and promoting a debate between them without necessarily converge to a synthesis.

A synthesis of the outputs of Workshops and Roundtables (as well as sessions) will be presented during the last day of the Conference and will be published.

 

PARTICIPEZ ET IMPLIQUEZ VOUS DANS UN THEME

Les volontaires pour organiser une session sur un sujet donné pendant la conférence, pour organiser un atelier ou une table ronde qui se tiendra pendant la conférence (ou une combinaison de sessions / atelier / table ronde), peuvent contacter le président du programme de la conférence : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

Veuillez fournir :
   - Un titre provisoire ;
   - Le type de session proposé (session orale et/ou poster, atelier, table ronde ; si nécessaire, un sujet donné peut comprendre une session ainsi qu'un atelier et/ou une table ronde) ;
   - Quelques lignes décrivant le sujet ;
   - Le(s) nom(s) et affiliation(s) du/des animateur(s) du sujet ;
   - etc

Ces informations seront publiées sur le site web de la conférence afin d'attirer des contributions.

Si vous êtes intéressé à co-animer un sujet donné, déjà proposé par un animateur, vous pouvez également contacter le président du programme de la conférence. Il vous mettra en contact avec le ou les animateurs : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

Au vu des abstracts et autres propositions (ateliers, tables rondes...) reçus lors du processus de soumission des abstracts (nombre, variété des thèmes, etc.), et des avis du Comité scientifique et du Comité des acteurs des ODD de la Conférence, le président de la conférence élaborera le programme final de la conférence en étroite concertation avec les animateurs des thèmes. Ceux-ci seront sollicités pour faire des propositions sur la forme des sessions : nombre de sessions orales et de posters, ateliers, tables rondes, etc. Certaines sessions pourront être fusionnées, d'autres partagées en thèmes séparés afin d'obtenir un programme final de la conférence clair et attrayant. Par conséquent, la liste actuelle des thèmes, volontairement abondante et éclectique, sera révisée, et rationalisée.

Définitions :

    Une "session orale" est un créneau d'une heure à une heure et demie au cours duquel seront présentées des communications orales de 15 minutes (oral : 12 min, Q&A : 3 min). Elle peut être complétée par une session de posters. Compte tenu de l'importance de la session, un seul créneau de 1 à 1,5 h peut lui être attribué, ou plusieurs.
    Les ateliers auront pour but d'élaborer des propositions et/ou des recommandations communes sur un sujet donné.
    Les tables rondes auront pour but de permettre aux participants d'exprimer leurs idées, leurs opinions, de présenter leurs expériences (succès, échecs...) et leurs propositions, et de promouvoir un débat entre eux sans nécessairement converger vers une synthèse.

Une synthèse des résultats des ateliers et des tables rondes (ainsi que des sessions) sera présentée le dernier jour de la conférence et sera publiée.

List of Topics   Participate   Topics in detail